"Алистер Маклин. Сувенир, или Кукла на цепочке" - читать интересную книгу автора

и мне было легче смотреть на девушку, чем на стоящего рядом с ней человека.
На ней было темное платье и темное пальто, из-под которого выглядывал
белый воротник зеленого свитера. Она выглядела лет на двадцать пять, и ее
темные волосы, карие глаза, почти греческие черты лица и оливковый оттенок
кожи явно свидетельствовали, что она - уроженка не здешних мест. Поставьте
ее рядом с Мэгги и Белиндой - и вам бы пришлось потратить не только лучшие,
но и преклонные годы своей жизни, чтобы найти второе такое же трио, хотя не
трудно было предположить, что в данный момент девушка находилась не в лучшей
форме: лицо приобрело пепельно-бледный оттенок, а из припухшей ссадины на
левом виске сочилась кровь, которую она вытирала белым носовым платком,
принадлежащим, видимо, стоящему рядом мужчине.
- О, Боже! - воскликнул я. Я был полон самых искренних раскаяний, ибо
не менее других страдаю, когда наносят вред произведениям искусства.-
Неужели это - МОЯ работа!?
- А неужели моя? - Она говорила тихим и немного хриплым голосом,
возможно, из-за того, что я стукнул ее о косяк.- Я, наверно, сама
порезалась, бреясь утром!
- Ради Бога, простите! Я пытался догнать человека, который только что
совершил убийство, а вы стали поперек дороги... Боюсь теперь он уже далеко.
- Позвольте представиться: Шредер! Я здесь работаю.- Человек, стоящий
рядом с девушкой, лет пятидесяти с небольшим, крепкий, с острыми живыми
глазками, видимо, страдал от странного чувства неполноценности, которое
необъяснимым образом преследует многих людей, занимающих высокие должности.-
Нам уже сообщили об этом убийстве. Прискорбно, крайне прискорбно! И такое
случилось в аэропорту Скипхол!
- Понимаю, страдает репутация,- заметил я.- Будем надеяться, что
мертвец сейчас сгорает от стыда.
Такие разговоры неуместны! - резко сказал Шредер.- Вы знали убитого?
- Откуда, черт возьми? Я только что сошел с трапа. Спросите стюардессу,
пилота, пассажиров. Рейс КЛ-132 из Лондона. Время прибытия-15.55.- Я
взглянул на часы.- Господи, всего шесть минут назад.
- Вы не ответили на мой вопрос! - У Шредера острыми были не только
глаза, но и ум.
- Я бы не узнал его, даже если бы сейчас увидел.
- М-м-м... А вам не приходило в голову, мистер... - Шерман.
- Вам не приходило в голову, мистер Шерман, что нормальные люди не
гоняются за вооруженными убийцами?
- Возможно, я - ненормальный...
- Или, может, у вас тоже есть пистолет?
Я распахнул одежду и показал, что у меня ничего нет.
- А может быть... может, вы узнали убийцу?
- Нет...- Но теперь я знал, что никогда его не забуду. Я повернулся к
девушке: - Вам можно задать вопрос, мисс...
- Мисс Лемэй,- кратко вставил Шредер.
- Вы смогли бы опознать убийцу? Вы должны были отлично его рассмотреть.
Бегущий человек неизменно привлекает внимание.
- Нет, не смогла бы...
Я не пытался состязаться со Шредером в острословии, и лишь спросил:
- А может, вы желаете взглянуть на убитого? Вдруг вы его узнаете?
Она вздрогнула и покачала головой. Все еще не желая вести себя как