"Алистер Маклин. Атабаска" - читать интересную книгу авторажестким, но было в нем что-то, что заставляло думать, что он умеет пошутить,
хотя в данный момент поводов для шуток не было. - Мистер Брэди, мистер Демотт, мистер Маккензи, - сказал он с акцентом, позволявшим безошибочно распознать уроженца Бостона. - Добро пожаловать. Мистер Финлэйсон попросил меня встретить вас. Как вы догадываетесь, он сейчас безвылазно сидит в центре управления работами. Меня зовут Сэм Броновский. - Начальник службы безопасности, - сказал Демотт. - За грехи мои. - Улыбнулся Броновский. - Вы - мистер Демотт, тот, кому я должен сдать полномочия? - Кто вам это сказал? - спросил Демотт, пристально глядя на Броновского. - Мистер Финлэйсон. Во всяком случае, по смыслу сказанного. - Боюсь, мистер Финлэйсон несколько преувеличил. - Сейчас это не удивительно. Он недавно говорил с Лондоном, теперь, похоже, страдает от травмы левого уха. - Броновский снова улыбнулся. - Мы здесь не для того, чтобы присваивать себе, чьи бы то ни было полномочия, - сказал Брэди. - Мы работаем не так. Но, если нам отказывают в сотрудничестве, я имею в виду полное сотрудничество, мы вполне можем остаться дома. Простой пример: мистер Демотт хотел немедленно поговорить с вами. Сам глава кампании гарантировал мне полное сотрудничество, но мистер Финлэйсон наотрез отказался выполнить просьбу мистера Демотта и мистера Маккензи. - Я бы немедленно явился, если бы знал, - торопливо сказал Броновский. - В отличие от Финлэйсона, я всю жизнь был агентом безопасности профессионалов, которую вы сможете предоставить, но не будьте к нему слишком строги: это не просто трубопровод его страны, он относится к нему, как к своей любимой дочери. Для него создавшаяся ситуация совершенно непривычна, он просто не знает, что нужно делать. Он не хотел мешать, просто тянул время, пока сможет получить совет на самом высшем уровне. - Вы, похоже, готовы голову дать на отсечение за своего босса? - Простая справедливость, надеюсь на вашу справедливость тоже. Представьте, каково ему сейчас. Говорит, что если бы не разозлился так на вас двоих, двое парней с четвертой станции были бы сейчас живы. - Это чушь, - сказал Маккензи. - Меня трогает его раскаяние, но будь здесь пятьдесят демотов и пятьдесят маккензи, это все равно случилось бы. - Когда мы сможем быть на месте? - спросил Брэди. - Мистер Финлэйсон спрашивал, не загляните ли вы и ваши коллеги сначала к нему, поговорить с ним и мистером Блэком. После этого вы можете вылететь в любой момент. Вертолет ждет. - Блэк? - Генеральный директор аляскинского отделения. - Вы бывали на этой станции? - Я был тем человеком, который их нашел. Точнее, был первым на месте происшествия. Вместе с начальником подразделения Тимом Хьюстоном. - Вы пользуетесь личным самолетом? - Да, но не в этот раз. Эта часть гряды Брукса похожа на лунные горы. Мы прилетели на вертолете. После получения этой чертовой угрозы, мы постоянно совершали облет станций и удаленных клапанов. Прошлую ночь мы |
|
|