"Алистер Маклин. Остров Медвежий" - читать интересную книгу автора

- А мы это выясним.
- Ну, вы мне убийство не пришьете. - Сэнди утратил всю свою
воинственность. - Я не имею к этому никакого отношения.
- Три человека умерло, а еще четыре едва не погибли. И все это
вследствие пищевого отравления. Продукты поступают с камбуза. Меня
интересуют лица, которые, не имея на то права, проникают на камбуз. -
Посмотрев на Хэггерти, я добавил: - Пожалуй, все-таки надо доложить
капитану.
- Нет, ради Бога, не надо! - взмолился Сэнди. - Мистер Джерран убьет
меня...
- Подойди-ка сюда. - Старик покорно приблизился. Я осмотрел его
карманы, но не нашел никаких следов инструмента, с помощью которого он мог
внести инфекцию в продукты, хранящиеся в холодильнике, то есть шприца. - Что
вы собирались делать с этими банками?
- Я же вам говорил, я не для себя старался. Зачем мне столько? Я и
ем-то меньше мыши. Спросите кого угодно.
Мне незачем было кого-то спрашивать. Как и Лонни Гилберт, Сэнди получал
свои калории почти исключительно в виде продукции винокуренных заводов.
- Так для кого же предназначались консервы?
- Для Герцога, Сесила. Я только что от него. Он сказал, что голоден.
Вернее, не так. Сказал, будто ему придется голодать, потому что вы на трое
суток посадили его на чай и сухари.
Я вспомнил свой разговор с Герцогом. Пригрозил посадить его на диету я
лишь затем, чтобы вытянуть из него нужные сведения, но забыл сказать, что
поститься ему не обязательно. Выходит, Сэнди не лгал.
- Герцог просил вас принести ему снеди?
- Да нет же. Хотел сюрприз ему приготовить. Хотел увидеть его
физиономию, когда жратву ему притащу.
Ничего не поделаешь. Вполне возможно, Сэнди говорил правду. Но не
исключено, что история эта послужила ему как прикрытие для иной, гораздо
более зловещей роли.
- Ступайте к своему Герцогу и скажите, что с завтрака диета отменяется.
- Хотите сказать, что я могу идти?
- Если мистер Хэггерти не предъявит вам иск.
- Буду я пачкаться, - произнес кок, схватив Сэнди за шею так, что тот
запищал от боли. - Если хоть раз появишься у камбуза, я тебе шею сверну к
чертовой бабушке. -Хэггерти подтащил Сэнди к двери и вышвырнул вон.
- Дешево отделался, я считаю, - произнес кок, возвращаясь.
- Он не стоит того, чтобы из-за него так расстраиваться, мистер
Хэггерти. Возможно, старикашка не лжет, хотя это и не оправдание для
воровства. Скажите, Моксен и Скотт сегодня ели после того, как поужинали
пассажиры?
- Они каждый вечер ужинали на камбузе. Обычно буфетчики едят прежде,
чем обслужить клиентов. Наши стюарды поступали наоборот.
После того как Сэнди ушел, я заметил, как озабочен Хэггерти. Смерть
обоих стюардов, похоже, потрясла его. Этим-то и объяснялся тот гнев, с каким
он обрушился на злополучного грабителя.
- Мне кажется, я установил источник отравления. Полагаю, что хрен
инфицирован очень неприятным микроорганизмом под названием Aconitum
napellus, который чаще всего обнаруживают в садовой почве. - Сам я о