"Элен Макклой. Удар из зазеркалья" - читать интересную книгу автора

Но в это мгновение Мэг Вайнинг, что было сил, завизжала:
- Нет, нет! Не приближайтесь ко мне!
- Маргэрит, следи за собой! - Гизела удивилась резкости собственного
голоса. - Фостина, сбегай, пожалуйста, за экономкой! Пусть принесет одеяла и
бутылку с горячей водой. С Бет Чейз обморок. Поторопись!
- Да, да, сию минутку! - откликнулась Фостина, выходя через дверь в
холл.
Гизела, сняв жакет, завернула в него девочку и подняла на руки. Как
будто укачивала ребенка.
- Ну, что с тобой стряслось? - спросила она Мэг, не спуская глаз с
мертвенно-бледного лица Бет.
- Не... знаю...
Гизела еще раз взглянула на Мэг:
- Как это понять? Ведь что-то здесь произошло? Щеки Мэг залила пунцовая
краска. Ее нижняя губа
была упрямо выдвинута вперед.
- Я не знаю, от чего произошел обморок у Бет, мисс фон Гогенемс. Может,
она что-то увидела. Может, это приступ болезни. Она, закричав, упала на пол.
Вот и все!
В холле послышались чьи-то быстрые шаги. У Гизелы оставалось всего
несколько мгновений наедине с Мэг. Она торопливо заметила:
- Это - очень серьезное дело, Маргэрит. Я хочу знать правду. Скажи, что
здесь произошло?
Глаза у Мэг блестели холодным блеском, словно два бриллиантика.
- Я сказала правду, мисс фон Гогенемс, - сказала она неровным, ломким
голосом.
- А мне кажется, что нет...
Не успела Гизела выйти из комнаты, как в нее ворвались мисс Лайтфут,
Фостина и экономка с одеялами в охапке.
Миссис Лайтфут, взяв на руки Бет, отнесла ее к себе наверх. Гизеле
никогда прежде не приходилось замечать в ней такой чисто женской черты -
нежного материнского чувства, находящего выход в заботах о чужих детях. Она
уже не думала ни о себе, ни о своей школе, ухаживая за Бет и стараясь
поудобнее уложить ее в кровати. Когда постепенно естественный розоватый цвет
возвратился к бледным провалившимся щекам девочки, когда капли пота оттенили
светло-коричневый пушок на висках, вздох искреннего облегчения вырвался из
груди миссис Лайтфут. Наконец, Бет подняла свои песочного цвета ресницы и
обвела долгим взглядом незнакомую комнату:
- Что это?.. Где я?
- Помолчи и попытайся отдохнуть молча, - мягко сказала миссис
Лайтфут. - Экономка посидит возле тебя и принесет, все что надо.
Она встала и посмотрела на окружающих:
- Благодарю вас, мисс фон Гогенемс, за то, что вы так быстро
среагировали. Маргэрит, спустись вместе со мной и зайди ко мне в кабинет.
- Да, миссис Лайтфут. - Лицо у Мэг разгладилось, стало розовым и
приятным. Она вышла из комнаты и побрела вслед за миссис Лайтфут.
Направляясь в свою комнату, Гизела услыхала чьи-то быстрые шаги. С ней в
полутемном холле чуть не столкнулась Фостина, запыхавшаяся от ходьбы.
- Почему миссис Лайтфут не сказала мне ни слова? Ведь сегодня -
последний мой день в школе. Через час за мной приедет такси. Разве трудно в