"Эдвард Маккин. Неприятности с СИМом (Сб. Неувязка со временем)" - читать интересную книгу автора

ЊҐҐаиа дв . - Њ®¦Ґв Ўлвм, ўл б ¬Ё ®Ўкп᭨⥠ўбҐ бў®Ґ¬г ЇаЁп⥫о? ‚Ґ¤м Ё¤Ґп
ЇаЁЈ« бЁвм ҐЈ® Ёб室Ё«  Ё¬Ґ­­® ®в ў б,   ­Ґ ®в ¬Ґ­п.
- •®а®и®, - б®Ј« бЁ«бп ЊҐҐаиа дв, ­Ґ ЎҐ§ а®Ў®бвЁ Ї®Ј«п¤лў п ­  ¬Ґ­п. -
Ќ з­г Ё§¤ «ҐЄ . ‚Ґа  бЇ®б®Ў­  б¤ўЁ­гвм ¤ ¦Ґ Ј®ал. џ е®зг бЄ § вм, зв® Ґб«Ё ў
®бгйҐбвўЁ¬®бвм Є Є®©-­ЁЎг¤м § вҐЁ ®зҐ­м ўҐаЁвм, в® ®­  бв ­®ўЁвбп
®бгйҐбвўЁ¬®©. ’л в®«мЄ® зв® ¤®Є § « нв® б ¬. ‡­ о, ­Ґ г ўбҐе в Є Ї®«гз Ґвбп.
‘।Ё «о¤Ґ© ­Ґ¬ «® ЇаЁа®¤­ле бЄҐЇвЁЄ®ў. …бвм Ё в ЄЁҐ, зв® ¬лб«пв з१¬Ґа­®
¦ҐбвЄЁ¬Ё Є вҐЈ®аЁп¬Ё Ё«Ё бвҐб­Ґ­л а § Ё ­ ўбҐЈ¤  ўла Ў®в ­­л¬Ё б奬 ¬Ё
Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп...
- ’л е®зҐим бЄ § вм, зв® п ­Ґ ЇҐаўл© Ё§ вҐе, Є®Ј® ЇаЁЈ« и «Ё ЁбЇа ўЁвм
нвг ¬ иЁ­г? …б«Ё в Є, в® ­Ґ ва вм б«®ў Ї®­ Їа б­г. ЋЎ н⮬ п ¤®Ј ¤ «бп Ё
б ¬.
ЊҐҐаиа дв ЄЁў­г« Ј®«®ў®©.
- „ , нв®  Ўб®«ов­® ®зҐўЁ¤­®. ’л Ўл«, ­ ўҐа­®Ґ, ¤ў ¤ж вм ЇҐаўл¬.
Ђ­ «Ё§Ёагп ЇаЁзЁ­л ­Ґг¤ з, ¬л ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г, зв® ­ ¬ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ 祫®ўҐЄ б
­ҐбЄ®«мЄ® ЎҐббЁб⥬­л¬ ¬ли«Ґ­ЁҐ¬. —Ґ«®ўҐЄ, «оЎпйЁ© ­Ґ®Ўлз­®Ґ. ќв ЄЁ©
Ё­¤ЁўЁ¤гг¬, ¤Ґ©бвўгойЁ© ¬Ґв®¤®¬ влЄ , б б ¬л¬Ё н«Ґ¬Ґ­в а­л¬Ё Ї®§­ ­Ёп¬Ё. Њл
е®а®и® ᮧ­ ў «Ё, зв® ¤Ґ«® ­Ґ бв®«мЄ® ў Ё­¦Ґ­Ґа­ле аҐиҐ­Ёпе, бЄ®«мЄ® ў
ЊҐв®¤Ґ ўўҐ¤Ґ­Ёп Ё­д®а¬ жЁЁ.
- џб­®, - бЄ § « п, Ґ«Ґ ᤥনў п ᥡп, - Ё Ї®нв®¬г ўл ®Ўа вЁ«Ёбм Є
бв аЁ­Ґ ЃҐ«®ўг. €­¤ЁўЁ¤гг¬, ¤Ґ©бвўгойЁ© ¬Ґв®¤®¬ влЄ , б ¬Ё­Ё¬ «м­л¬ § Ї б®¬
Їа®дҐббЁ®­ «м­ле Ї®§­ ­Ё©! ЊҐҐаиа дв, вл Ї®¤®­®Є, Јап§­л© ЇҐб! ‚бп нв  § вҐп
- бЇ«®и­®Ґ ­ ¤гў вҐ«мбвў®. ‘®¬­Ґў обм, зв®Ўл ⥡Ґ Ја®§Ё«® гў®«м­Ґ­ЁҐ.
- Џ® Їа ў¤Ґ бЄ § вм, ў®ўбҐ ­Ґ Ја®§Ё«®. Ќ® п ¬®Јг ¤®Ў ўЁвм Є®Ґ-зв® Ё ў
бў®Ґ ®Їа ў¤ ­ЁҐ. ’л ®Ў« ¤ Ґим ¤ а®¬, Є®в®а®Ј® «ЁиҐ­® Ў®«миЁ­бвў® Ё§ ­ б. ќв®
- ®б®Ў®Ґ згвмҐ. —Ґ«®ўҐЄ, бЄ®­бвагЁа®ў ўиЁ© ‘€Њ , ­Ґ гбЇҐ« ¤®бва®Ёвм ¬ иЁ­г Ё
㬥а, в Є Ё ­Ґ ­ ©¤п ®вўҐв ­  ў®Їа®б, Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¬®¦­® ­ ¤Ґ«Ёвм
ЁбЄгбб⢥­­л© ¬®§Ј бЇ®б®Ў­®бвмо Є б ¬®бв®п⥫쭮¬г ¬ли«Ґ­Ёо. ‚ᥠ¬л «Ёим
­ Ї®«®ўЁ­г ўҐаЁ«Ё ў в®, зв® нв® ў®§¬®¦­®. Џ®н⮬г-в® п Ё аҐиЁ«, зв®
­ ЁЎ®«миЁҐ и ­бл ­  гбЇҐе г в®Ј®, Єв® гЎҐ¦¤Ґ­ ў а §аҐиЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л.
Љ Є гЎҐ¤Ёвм 祫®ўҐЄ  ў а §аҐиЁ¬®бвЁ Їа®Ў«Ґ¬л? Џа®йҐ ўбҐЈ® б®®ЎйЁвм Ґ¬г,
зв® Їа®Ў«Ґ¬  Ўл«  аҐиҐ­  ¤® ­ҐЈ®. Ђ в®, зв® Ўл«® ᤥ« ­® ®¤Ё­ а §, ¬®¦­®
Ї®ўв®аЁвм Ё ¤ ¦Ґ г«гзиЁвм. Љ« ббЁзҐбЄЁ© ЇаЁ¬Ґа ⮬г - зҐвлаҐе¬Ё­гв­л©
१г«мв в ў ЎҐЈҐ ­  ®¤­г ¬Ё«о. ‘зЁв «®бм, зв® Їа®ЎҐ¦ вм ¬Ё«о §  зҐвлаҐ
¬Ё­гвл ­Ґў®§¬®¦­®, ­® бв®Ё«® ®¤­®¬г ЎҐЈг­г ЇаҐ®¤®«Ґвм § ўҐв­л© агЎҐ¦, Є Є ®­
бв « ¤®бвгЇ­л¬ ¤«п ¬­®ЈЁе бЇ®авᬥ­®ў. Ћв­®иҐ­ЁҐ Є Їа®Ў«Ґ¬Ґ Ё¬ҐҐв, Є Є
ўЁ¤Ёим, аҐи о饥 §­ зҐ­ЁҐ. ќвЁ¬ п е®зг бЄ § вм, зв® Ї®Є  вл, ѓҐЄ ЃҐ«®ў, ­Ґ
­ иҐ« бЇ®б®Ў ЇаҐ®¤®«Ґвм а §алў ¬Ґ¦¤г Ї®«­®©  ўв®¬ вЁ§ жЁҐ© Ё ­Ґ§ ўЁбЁ¬л¬
¬ли«Ґ­ЁҐ¬, ‘€Њ Ўл« б ¬®© § гап¤­®© ўлзЁб«ЁвҐ«м­®© ¬ иЁ­®©. Ђ вл Ўл ­ЁЄ®Ј¤ 
­Ґ б㬥« ᤥ« вм нв®Ј®, Ґб«Ё Ўл ­Ґ Ўл« 㢥७, зв® в Є®Ґ Є®¬г-в® б«гз «®бм
¤Ґ« вм Ё ¤® ⥡п, ­Ґ Їа ў¤  «Ё?
џ ­Ґ бв « Ґ¬г ®вўҐз вм. Њ­Ґ Ўл«® ­Ґ ¤® ­ҐЈ®: п ­Ґ®валў­® ­ Ў«о¤ « § 
ђнв®д䮬, Є®в®ал© длаЄ « ®в ­ҐвҐаЇҐ­Ёп Ё ¤ ¦Ґ вЁе® агЈ «бп Ї®¤ ­®б.
- —в®-­ЁЎг¤м ­Ґ в Є, Їа®дҐбб®а? - бЇа®бЁ« п б ­ҐўЁ­­л¬ ўЁ¤®¬, г«лЎ пбм
Їа® бҐЎп Ё Їа®б¬ ваЁў п ўл室­го «Ґ­вг б ®вўҐв ¬Ё.
- ‘€Њ ўҐ¤Ґв бҐЎп Ї«®е®, - б®®ЎйЁ« ђнв®дд. - ‚л в®«мЄ® Їа®зЁв ©вҐ, зв® ®­
®вўҐз Ґв.
џ ҐйҐ а § ў§Ј«п­г« ­  «Ґ­вг. Ќ  ­Ґ© ¬®­®в®­­® ¤® Ј®«®ў®Єа㦥­Ёп
Ї®ўв®ап«бп ®¤Ё­ Ё в®в ¦Ґ ®вўҐв, § вҐ¬ б«Ґ¤®ў «, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, ®вўҐв ­  ¤агЈ®©
ў®Їа®б, Ї®б«Ґ 祣® б­®ў  襫 ЇҐаўл© ®вўҐв. џ а бᬥп«бп. „Ё Ј­®§ пᥭ: вгв