"Роб Макгрегор. Индиана Джонс и нижний мир ("Индиана Джонс") " - читать интересную книгу автора

- Мы тут заметили это любопытное полотно, - небрежным тоном начал
Броуди после того, как вино было отведано и одобрено. - Вы не могли бы
рассказать нам о нем?
- Могу, - хохотнул Фернандес. - Это "Калюш". Это корабль-призрак.
Многие говорят, что видели его.
- Почему же вы назвали ресторан в честь него? - осведомился Броуди.
- Потому что видел, как он поздно в ночи проплывал мимо острова, -
Фернандес аффектированно оперся о стол; нетрудно было заподозрить, что он
неоднократно исполнял это представление для посетителей. - Он был очень ярко
освещен, видна была команда и слышна странная музыка. Это было настолько
захватывающе, что я едва устоял на месте. Мне хотелось ринуться в воду и
поплыть за кораблем, хотя в то же самое время я был весьма напуган.
- Изумительно, - кивнул Броуди. - А вы не могли бы рассказать о
художнике? Как его зовут?
Оживление внезапно покинуло Фернандеса. Он отступил от стола.
- Его тут больше нет.
- Это полотно написано Хуаном Барриосом? - спросил Инди, когда владелец
ресторана уже хотел уйти.
- А откуда вы знаете, как его зовут? - лицо Фернандеса воплощало в себе
эталон подозрительности.
- Я его друг... вроде родственника, - пояснил Броуди.
- А как его зовут по-настоящему?
Броуди ответил. Фернандес утвердительно кивнул.
- Очень немногие на Чилоэ знают его под этим именем. Он его поменял,
чтобы не выделяться.
- А что с ним стряслось? - подал голос Инди.
- Давайте я позабочусь о вашем обеде, а после мы поговорим.
Владелец ресторана скрылся на кухне, а Инди резюмировал:
- Ему что-то известно, не так ли?
- Ты похитил это у меня с языка, - Броуди озирал ресторан, словно
надеялся отыскать еще какие-нибудь намеки на разгадку. - Я всегда обожал
тайны.
- А в этой замешан еще и корабль-призрак.
Им обоим принесли по большущей тарелке, с верхом наполненной кусочками
тунца и омаров, мидий и кальмаров, картофеля и спаржи. За едой Инди то и
дело поглядывал на полотно с "Калюшем". Что-то в картине настораживало его.
"А, вот! - сообразил вдруг Инди. - Вороны". На баке корабля сидела дюжина
крохотных ворон. А насторожило Инди то, что вначале он этих птиц не заметил.
Они будто появились уже после того, как он впервые взглянул на
корабль-призрак.
Когда с едой было покончено, Фернандес вернулся к столу с высокой узкой
бутылкой, полной золотистой жидкости, и двумя стаканами.
- Это наше фирменное, делается в Анкуде. Lмquido de oro. Жидкое золото.
По-моему, оно вам понравится. Пожалуйста, угощайтесь.
Плеснув на дно стаканов, он подождал, пока гости пригубят и выскажут
свое мнение. Инди признал, что вино весьма изысканно, и Маркус присоединился
к его мнению.
Фернандес расцвел и наполнил их стаканы. Броуди указал на свободный
стул.
- Пожалуйста, мистер Фернандес. Не найдется ли у вас пары минут, чтобы