"Уильям Макгиверн. Дело чести" - читать интересную книгу автора

ГЛАВА 5

Готовя рапорт, Бенджон надеялся за привычной работой понемногу взять
себя в руки, но ничего не вышло. Не в первый раз его снимали с дела, но
никогда это не делалось так грубо и неловко. Убийство Люси Кэроуэй явно
завело руководство, и Бенджон убедился, что сунул нос, куда не следовало.
Почему приостановили следствие? Кто за этим стоит? Стоун или, быть
может, сам Лагана? Оба были крупнейшими боссами преступного мира, но тогда
зачем им стучать по столу из-за столь мелкой сошки, как Бигги Барроу?
Бенджон закончил рапорт, осталось передать его Уилксу.
"- Столько трудов впустую, - подумал Дэйв. - Теперь рапорт не найдешь
даже с лучшей ищейкой!"
Нилу он сказал, что поднимется к инспектору Крэнстону.
Инспектор Крэнстон был выведен за штат. Сейчас он отвечал за
процедурные вопросы: проверял входящую и исходящую документацию, руководил
картотекой и регистратурой, короче - всем и ничем. Занятие для
хозяйственника или канцеляриста за пару лет до пенсии. Но Крэнстон был
стопроцентным криминалистом в лучшем смысле этого слова.
Его "повысили", потому что внизу он кого-то не устраивал. Будучи еще
простым сыщиком, он несколько раз накрывал в клубах республиканской и
демократической партий сборища любителей запрещенных азартных игр, а однажды
даже арестовал большого политического босса и двух судей, посоветовавших ему
убираться к черту. Во время допроса в управлении обвиняемым становился сам
Крэнстон. Его показания выслушивали с презрительной ухмылкой, начальство
морщилось от его непонимания "таких простых вещей", но он ни разу не дал
сбить себя с толку. Когда его спросили, почему арестованы "джентльмены" - он
заявил твердо:" - Потому что нарушили закон".
Вот была пожива для газет! Но те выставили Крэнстона не героем, у
которого хватило мужества привлечь к ответственности нарушителей закона,
невзирая на их положение, а чудаком не от мира сего. Просто отмахнуться от
него не удавалось: он был честен и справедлив, умен, авторитетен. Значит его
можно было только "повысить". Став капитаном, он навел порядок в самом
запущенном участке; произведенный в инспектора, на время изгнал из города
самого Макса Стоуна; исполняя обязанности старшего инспектора - правда,
всего две недели, - добился закрытия всех игорных заведений и собрал
материал против Стоуна и Лаганы.
Это переполнило чашу терпения истинных хозяев города, и Крэнстон
оказался на нынешнем "ответственном" посту.
Увидев Бенджона, он оторвался от книги и дружелюбно улыбнулся.
- Привет, Дэйв! Только не говори, что вам понадобился совет такого
старика, как я.
- У нас в отделе все в порядке, а вот у меня - проблемы.
- Да ну, с каких же пор?
Бенджон рассказал все: и про самоубийство Тома Дири, и про Люси
Кэроуэй, и про Бигги Барроу, и о том, как его сняли с дела.
- Я был так взбешен, что еле удержался, чтобы не швырнуть ему в лицо
мой значок.
- Даже так... - Крэнстон неторопливо занялся трубкой. - Такие вопросы
каждый решает для себя.