"Нелли Макфазер. Слезы огня " - читать интересную книгу автора

- Ну, что же, не перейти ли нам в таком случае за новый стол, господа?
Когда раздавали карты, Андрэ, как бы между прочим, сказал:
- Вы ведь прибережете все-таки немного денег для вашего сына, не так
ли, О'Ши?
Заметив, что ирландец собирается что-то возразить, он мягко добавил:
- Я, конечно же, не хочу, чтобы это прозвучало так, как будто я
сомневаюсь в вашей способности обеспечивать вашу семью. Но я заметил, что
ваш сын, хотя и без сомнения красивый молодой человек, кажется, не
унаследовал крепкого телосложения своего отца.
- Ну, знаете ли, - заикаясь, ответил Райли, - он... пошел в свою мать,
Господи, упокой ее душу.
Он подумал о том, как, должно быть, сердится на него его дочь, и
мгновенно почувствовал угрызения совести. Но потом отец вспомнил, как ей
хотелось иметь такую красивую одежду. И вот, посмотрите, он уже так близок к
тому, чтобы у них был дом - полная чаша, если только следующие две карты
упадут правильно...
Тогда у него будет достаточно денег для того, чтобы они жили, как
настоящие господа, когда они доберутся до Нашвилла. И у его Диди будут все
платья, какие она пожелает, и этот модный зонтик тоже...
Дайана была слишком сердита, чтобы отправиться в свою неудобную
постель. Поэтому она беспокойно мерила шагами палубу, стараясь не наступить
на то и дело попадающихся ей на пути спящих людей, и раздумывала о том,
будет ли это считаться законным, если она отречется от собственного отца.
Дайана остановилась у самого борта, чтобы посмотреть, как в брызгах от
гребного колеса играет свет, когда появилась Габриэлла Деверо.
- Ах, я не знала, что кто-то так рано уже не спит, - сказала, выходя на
палубу, Габриэлла.
- Я не знаю точно, сколько сейчас времени, но для некоторых это время
называется - "так поздно"...
- Если вы говорите о тех людях, которые сейчас сидят в баре, таких, как
мой кузен Андрэ, то даже и не надейтесь, что они вообще лягут спать. Вы,
мужчины, все одинаковы. Вы только и думаете о том, где бы выпить и сыграть в
карты.
Габриэлла кокетливо надула губки и несколько раз взмахнула своими
фантастическими ресницами.
Дайана удивленно смотрела на нее, пока не начала осознавать смысла
всего происходящего: "Небеса всемогущие, да она же заигрывает со мной!"
- Вы ошибаетесь насчет них. То есть нас. Я хочу сказать, не все из нас
пьют и играют в карты.
Эта фраза была явной ошибкой. От улыбки на щеках Габриэллы появились
очаровательные ямочки.
- Когда мы с вами встретились в первый раз, я сразу поняла, что вы не
такой, хотя вы и были ужасно грубым.
Дайана быстро отодвинулась подальше от подходившей к ней девушки.
- Знаете, я, наверное, должен вам сказать сразу же... У меня не
очень-то много времени остается для девушек и всего такого. По правде
говоря, они мне даже не нравятся.
Это была еще одна ошибка. Это просто невозможно, чтобы красавица-южанка
проигнорировала такой вызов.
- Даже я? Вы хотите сказать, что я вам нисколечко не нравлюсь?