"Росс Макдональд. Встретимся в морге (Испытание злом)" - читать интересную книгу автора

контору, чтобы обсудить дело Майнера; тогда Алекс и представил нас друг
другу. Это был достаточно экспансивный, средних лет мужчина, который, как
рассказывали, сделал состояние на недвижимом имуществе в Сан-Диего во время
войны. Через пару лет после окончания военных действий он вернулся в
Пасифик-Пойнт и купил небольшое поместье в нескольких милях от города. Там
он и осел вместе с женой и грудным ребенком.
Судейские сплетники говорили, что он серьезно болен и женился на своей
сиделке. С миссис Джонсон я никогда раньше не встречался. Сам Джонсон
считался одним из виднейших граждан Пасифик-Пойнта. Львиную часть доходов он
отчислял на нужды города и являлся председателем клуба Почетных пенсионеров.
Если его сына действительно похитили, то общественность взбунтуется.
Миссис Майнер вела себя так, будто ждала этого с минуты на минуту.
Спустившись по лестнице, она в ужасе отпрянула от спешащей по улице толпы.
Энн пришлось уговорить ее пройти через тротуар к моей машине. Она шла
спотыкаясь, опустив голову, точно тащила непосильную ношу. Очутившись в
салоне, Эми забилась в угол на заднем сиденье и прикрыла глаза рукой, словно
свет резал ей глаза. Выезжая из города, я услышал, как она плачет.
Пасифик-Пойнт расположен на береговом склоне у самого океана. Дорога
идет вверх по уступам холмов, террасами взбегающими к вершине, и, забираясь
все выше, я видел извивающуюся косу, давшую название городу, которая
полукружьем охватила голубую лагуну. Залив и море пестрели парусами.
Дорога достигла гребня холма и сделала крутой поворот. Далеко впереди и
немного слева, словно тень дредноута, на северо-западном горизонте проплыла
Каталина. Вниз и направо темно-зеленое море апельсиновых рощ потихоньку
плескалось между подножьями холмов. Стоял прекрасный майский день, но даже
красочные картины сельской жизни не подняли мое настроение, а лишь
подчеркнули скорбь, царящую в душе.
От главного шоссе направо вела гудронная дорога. На деревянной рогатине
повисла черно-белая вывеска, гласившая: "Пасифик-Пойнт. Численность
населения - 34 197 чел. Высота над уровнем моря - 21". Возле щита находилась
автобусная остановка.
Женщина на заднем сиденье полузадушенно проговорила:
- Здесь надо свернуть.
Я свернул. Энн, сидевшая рядом, многозначительно тронула меня за руку:
- Тело нашли именно здесь, возле перекрестка.
Даже днем это место казалось заброшенным. Я знал, что в пределах
слышимости находятся еще дома, но это были дома богачей. А богатые всегда
стараются укрыться от посторонних глаз. По обеим сторонам дороги росли
непроходимые лавровые заросли, а над ними живой аркой нависали огромные
эвкалипты. Листья хрустели под колесами автомобиля. В зеркальце заднего
обзора я увидел лицо миссис Майнер. В нем отражалось воспоминание о
пережитом ужасе. Похоже было, что она до сих пор видит на дороге мертвое
тело.
Через пару миль Эми Майнер сказала:
- Вам придется сбросить скорость, мистер Кросс. Сейчас будет очень
крутой поворот.
Я последовал ее совету и, проехав мимо каменных столбов, свернул на
гариевую дорожку. За посадками монтеррейских кипарисов виднелась иссеченная
ветрами каменная сторожка. Маленький, геометрически правильный садик был
полон цветов.