"Росс Макдональд. Обрекаю на смерть" - читать интересную книгу автора



Глава VI

Я не был удивлен, а лишь разочарован. Том принимал участие в
послевоенных молодежных бунтах, направленных на свержение авторитетов и
неподчинение властям. Но, по моему мнению, его еще можно было вытащить. Я
помог ему: Тома выпустили на поруки после первого серьезного приговора за
угон автомобиля. Затем научил его немного боксу и стрельбе, пытался научить
некоторым другим вещам, которые полагается знать мужчине. Ну, по крайней
мере, он запомнил мое имя.
- Что же случилось с Томом?
- Кто знает? Он пробыл у нас недолго, и мы не успели заняться им
вплотную. Откровенно говоря, мы не тратим много времени на индивидуальную
работу с наркоманами. В основном, излечение - их собственная забота.
Некоторые выкарабкиваются, некоторые нет. - Он посмотрел на лежавшую перед
ним папку. - За Рикой тянутся кое-какие делишки. Мы должны уведомить
полицию о его побеге.
- А как насчет Карла Холлмана?
- Я сообщил его семье. Они свяжутся с Остервельтом, шерифом
Пуриссимы - он знает Карла. Я бы предпочел действовать неофициально, если
вы ничего не имеете против. На вашем месте я не стал бы заявлять об угоне,
а дал Карлу шанс поразмыслить о случившемся.
- Вы полагаете, он образумится и вернет машину?
- Не удивлюсь. По крайней мере, мы дали бы ему шанс.
- Он не опасен, как по-вашему?
- Всякий человек опасен при определенных обстоятельствах. Я не могу
предсказывать поведение человека в каждом конкретном случае. Я знаю, Карл
вел себя с вами грубо. И все же, что касается Холлмана, я бы не рискнул. В
его больничной карте не зафиксировано ничего предосудительного. Есть еще и
другие соображения. Вы знаете, что бывает, когда пациент уходит отсюда - с
разрешения или без него - и попадает в какую-нибудь неприятную историю.
Газеты раздувают шумиху, затем подключается общественность, требующая,
чтобы мы вернулись к временам змеиных ям - запереть всех чокнутых под замок
и забыть об их существовании. - Голос Брокли звучал скорбно. Он провел
рукой по губам, оттянув уголок рта. - Вы согласны немножко подождать, м-р
Арчер? Я пока распоряжусь, чтобы вас отвезли в город.
- Сперва мне бы хотелось получить ответы на некоторые вопросы.
- Я уже запаздываю с обходом. - Он взглянул на часы и пожал плечами. -
Ладно. Валяйте.
- Карла содержали здесь после того, как миновал кризис, по настоянию
его брата Джерри?
- Вовсе нет. По решению врачей, в основном, по моему решению.
- Он говорил вам, что винит себя в смерти отца?
- Много раз. Я бы сказал, что чувство вины было определяющим в его
болезни. Это же чувство он связывал и со смертью матери. Ее самоубийство
было для него большим ударом.
- Она покончила жизнь самоубийством?
- Да, несколько лет тому назад. Карл думал, что она сделала это,
потому что он разбил ее сердце. Типичное свойство психических больных -