"Грегори Макдональд. Скайлар в Янкиленде ("Скайлар" #2)" - читать интересную книгу автораНе вставая из-за компьютера, Уэйн Уитфилд просто поднял голову, когда Джон и Скайлар вошли в его кабинет в "Пэкстон лендинг". - Мистер Лоуэнстайн, - произнес он, глядя на Скайлара. - Нет, папа. Двое молодых людей стояли перед большим столом Уэйна Уитфилда. - Мистер Лоуэнстайн? - переспросил Скайлар. - Странно, сэр, что вы не узнаете родственников. Я ваш племянник, Скайлар. - Я ждал от тебя чего-то такого. - Вы чем-то похожи на отца. Почему вы говорите как янки? - спросил Скайлар. - Давно здесь живу. - Изучающе гладя на Скайлара (точно так же он смотрел и на цифры, высвечивающиеся на дисплее), Уэйн добавил: - Синие джинсы и футболка, чуть побелее той, что сейчас на тебе. - Я провел ночь в автобусе. - Нам придется дать ему что-нибудь из твоей одежды, Джонатан. К обеду мы ждем гостей. Как я понимаю, черного галстука - Постоялым двором? - В некотором роде. Скорее гостиницей. Для тех, кто путешествовал по реке. - У вас очень много сараев, и расположены они слишком близко друг от друга. Если загорится один, сгорят все. - Сараев? Домик для гостей, раздевалки у бассейна... - И гараж с семью воротами? - Да. могли бы завести несколько коз. - Да, пожалуй, могли. - Я хочу сказать, с тем доходом, что приносят козы, за несколько лет вы могли бы избавиться от этих больших камней на подъездной дорожке. - Это мощеная подъездная дорожка, - заметил Уэйн. - Брусчатка положена в конце восемнадцатого века. - Тем более пора положить на ее месте асфальт. Или вам так не кажется? Дядя и племянник продолжали смотреть друг на друга. - Как по-твоему, он шутит? - спросил Уэйн сына. Джон пожал плечами: - Понятия не имею. Уэйн повернулся к компьютеру: - Обед в восемь. Закуски на террасе в семь. Смокинг. Биографии гостей в вашей комнате. Рад познакомиться с тобой, Скайлар. - Вы, должно быть, по роду своей деятельности встречаетесь с множеством людей, дядя. - Встречаюсь. - Оно и видно. - Что ты хочешь этим сказать? - Мне кажется, из каждой встречи вы черпаете не так уж много. * * * - Посол уделяет тебе много внимания, - за обедом Джонеси поделилась |
|
|