"Грегори Макдональд. Флетч и Мокси." - читать интересную книгу автораМокси.
─ Правда? ─ Фильм назывался "Святой среди убийц". ─ Понятно. ─ Ты оборвала жизнь этому бедолаге, дочь? ─ Честно признаюсь, нет. ─ Судя по тому, что сказал мне Питерман, дело серьезное. На переднем сидении Флетч и Мокси недоуменно переглянулись. ─ Питерман? ─ переспросила Мокси, обернувшись к отцу. В зеркале заднего обзора Флетч увидел, что Фредерик Муни показывает на него. ─ Питерман. ─ О-би, это Флетчер. А Питерман ─ фамилия убитого. ─ Вроде бы он назвался Питерманом, ─ пробормотал Муни. ─ Как он мил, мой О-би, ─ улыбнулась Мокси. ─ Всегда в курсе моих дел. Знает все о моей жизни. Друг всех моих друзей. И главное, любящий и заботливый отец. ─ Так кого же закололи? ─ спросил Муни. ─ Другого, ─ ответил Флетч. ─ Тогда вы ─ Питерман, ─ заключил Муни. ─ Нет, я ─ Флетчер. Я рассказал вам о Питермане. ─ Это ничего не меняет, ─ Муни глотнул из бутылки. ─ Дело очень серьезное. Дабы не мешать Фредерику Муни общаться с бутылкой, Флетч обратился к Мокси. ─ Только когда обращаюсь к нему. ─ Для меня это внове. Ты всегда называла его Фредди. ─ Поначалу он звался О-би-эн. Сокращение от "О, Блистательный Наш". Придумала это прозвище моя мама, когда они поженились и только начали сниматься. Она и сейчас его так зовет. В минуты просветления. В клинике. Бедная мама. С годами О-би-эн сократилось еще больше, до О-би. ─ Они зовут меня О, Преисподняя, ─ объявил Муни с заднего сидения, голос его заполнил весь салон. ─ Или, сокращенно, О, Ад, ─ и он вновь поднес бутылку ко рту. Мокси выглянула в окно. Они ехали на север по дороге 41. ─ Куда держим путь? ─ Пора пообедать. ─ Что будем делать с суперзвездой на заднем сидении? ─ Возьмем с собой. ─ Ты никогда не видел зрелища "Фредди в ресторане"? ─ Нет. ─ Люди ахают и падают со стульев. Посылают бутылки на наш столик. Выстраиваются в очередь, чтобы пожать ему руку и перемолвиться с ним несколькими словами. До них, похоже, не доходит, что он и так пьян. Я называю это Общественным движением за убийство Фредерика Муни. ─ Он все еще жив. ─ Как меня это раздражало, когда я была маленькой. Публичная похвала пьянству. Где ты его нашел? ─ На веранде какого-то бара. Декламировал один из монологов короля |
|
|