"Энн Маккефри. Спор о Дьюне" - читать интересную книгу автора

- Говори на своем языке. Я буду слушать внимательно, как это делает
Руод. Может быть, пойму.
- Хорошо, я попробую, - Кен решительно подался вперед. - Наш народ -
очень древний, Хрул. И мы помним о том, что происходило в давние
времена... мы умеем сохранять слова - так, что они живут очень долго,
тысячи лет, и рассказывают нам о деяниях предков. Случалось так, что одно
племя владело богатством - плодородной землей, скотом или селением с
удобными домами - в другом было много крепких молодых мужчин. И тогда эти
мужчины брали копья и ножи с длинными лезвиями, отправлялись в землю
соседей и забирали все, что хотели.
- Очень глупо, - пробормотал Тодди. - Сейчас каждый получает то же,
что и все остальные...
- Так было не всегда, сынок... и постарайся больше не перебивать меня.
- Кен потер подбородок, пытаясь сосредоточиться. - Да, сейчас на
Земле каждый получает все необходимое для жизни - пищу, кров, одежду... -
кроме свободы, добавил он про себя. - Однако нашему народу не хватает
главного - места... И мы ищем другие планеты, такие миры, как Дьюна, чтобы
заселить их. - Кен судорожно вздохнул и поднял голову, взглянув прямо в
глаза хрубана. - Случилось так, Хрул, что мы нашли прекрасный мир с добрым
народом, населявшим его. У них было все, что нужно для жизни... И они
встретили нас как друзей. Но мы - мы по неведению своему показали, сколь
ничтожны их достижения по сравнению с нашими. Понимаешь, Хрул? Мы
хвастались своим знанием и силой... И тот народ погиб! Все погибли! Ушли
из жизни!
Он сделал паузу, плечи его сгорбились под грузом давней вины, глаза
потухли.
- Тогда наши старейшины приняли закон, который запрещает нам
оставаться в мире, где уже есть мыслящие существа... - голос Кена
прервался, острая боль разрывала сердце. - Вот почему, Хрул, мы не можем
остаться на Дьюне.
Мы должны уйти!
Хрубан покачал головой.
- Не понимаю. Нам ничего не надо от вас - кроме дружбы. Мы так
похожи... Мы вместе ели и работали. Наши женщины понравились друг другу.
Мы растим детей в уважении к традициям. Мы любим узнавать новое...
Да, мы похожи! Зачем же вам уходить?
Кен судорожно сжал винтовку.
- Смотри! - выкрикнул он. - Сегодня я убил из этого оружия мада.
Завтра, через месяц или через год кто-то из нас может убить тебя! И я
предпочитаю покинуть Дьюну до того, как это случится!
Рот Хрула приоткрылся в улыбке.
- Говоря по правде, мада прикончило мое копье...
Это заявление было сделано с некоторой долей иронии и вызова. Кен
невольно улыбнулся, подумав о том, что молодой хрубан не лишен ни
охотничьего тщеславия, ни чувства юмора.
- Ты открыл мне свое сердце, - тихо продолжал Хрул; сейчас его голос
походил на мурлыканье огромного кота. Не глядя на Кена, хрубан рисовал
что-то в пыли - замысловатый чертеж, состоящий из множества окружностей и
прямых линий. - Я запомню то, что ты сказал. - Резким движением он стер
свой рисунок и поднялся. - Идем! Придет время, и мы продолжим разговор.