"Энн Маккефри. Спор о Дьюне" - читать интересную книгу авторастарые законы, ломали традиции, отодвигали границы. Каждому времени - свои
цели и свои задачи. Кен бросил взгляд на долину, в которой мечтал провести свою жизнь, на зеленые поля, серебристую гладь реки и возносившийся над ней мост. Тяжелый воздух вырвался у него из груди, и в следующий миг он почувствовал, как бархатистая ладонь Хрула легла на его локоть. Словно пробудившись, он обернулся. Довольная мордашка Тода торчала над гривой хрубана - малыш восседал на его плечах. Кен протянул руки. - Давай его мне, Хрул. Он тяжелый, и ты, наверно, устал... Хрубан покачал головой. - Не такой он тяжелый, как тот груз, что лежит у тебя на душе, мой друг. Ты печалишься потому, что улетел корабль? - Корабль вернется... Вернется, чтобы забрать нас с Дьюны. - Забрать с Дьюны? Но зачем вам покидать Дьюну? - Это ваш мир, - устало произнес Кен. Он опустился на землю, прислонив винтовку к каменной глыбе. Хрул, обхватив хвостом ногу Тодди, присел рядом на корточки; казалось, он ждал продолжения. Тод важно поглядывал на отца поверх пышной гривы хрубана. - Поверь мне, Хрул, мы никогда не появились бы здесь, если бы знали о вас... Это было настоящее потрясение! Выпустив коготь, хрубан почесал у себя за ухом. Он улыбался, хотя Кен не мог понять, что развеселило его приятеля. - Знал бы ты, какое вызвал потрясение, когда впервые появился у нас в немало времени и ни разу не встречали таких... гладкокожих! - его хвост нежно шлепнул Тодди по спине. - Прости, Хрул, мы до сих пор многого не понимаем, - начал Кен. Возможно, пришло время задать прямой вопрос - но каким будет ответ? - Удивительно, что наши разведчики не нашли ни одной деревни хрубанов. Где вы проводите зиму? Спите в пещерах? - Какое это имеет значение? Мы не возражаем, чтобы твой народ остался на Дьюне. Зачем вам уходить? Опять уклончивый ответ, вздохнул про себя Кен. Как объяснить Хрулу сложные философские понятия - да еще на языке, который он сам освоил далеко не в совершенстве? - Посмотри на эту реку, - Кен ткнул пальцем вниз. - На той стороне у нас есть все, что нужно для жизни - дома, скот, поля... Но мой народ ненасытен! Рано или поздно нашлось бы такое, что находится на вашем берегу, и чем мы пожелали бы завладеть. И тогда этот мост... - Мост построили вместе хрубаны и люди, - перебил его Хрул. - Причем по нашему настоянию. Да-да, я прекрасно понял вас тогда... я понял, что вам не нужен мост. Мы, - его палец коснулся мохнатой груди, - хотели его строить. Мост гораздо надежней маленькой лодки или плота. Кен покачал головой. - Ну, тогда ты знаешь, что я тоже возражал против строительства. Но вот почему... У меня не хватает слов, чтобы это объясните. Рот Хрула приоткрылся в улыбке, потом он похлопал по колену прильнувшего к его спине мальчика. |
|
|