"Энн Маккефри, Элизабет Мун. Сассинак ("Planet Pirates" #1)" - читать интересную книгу автора

уверен, что твой друг из Флота вложил все необходимое в одно-единственное
сообщение. Если бы ты согласилась сопровождать нас, когда мы отправимся в
рейд...
Сасс резко выпрямилась:
- Вы отправитесь туда? Прямо сейчас?
- Ну, не сию минуту, но скоро - самое большее через несколько
корабельных дней. Все дело в том, что ты гражданское лицо, и притом
несовершеннолетняя. Я не имею права просить тебя лететь с нами. Но это нам
помогло бы.
Глаза Сасс наполнились слезами. Она постаралась успокоиться с помощью
упражнения, которому научил ее Абе, постепенно замедляя дыхание. Офицер
внимательно наблюдал за ней: беспокойство на его лице сменилось
озадаченностью, а потом выражением, которое Сасс не смогла понять.
- Я... я хочу отправиться с вами, - решительно заявила она. - Если
Абе...
- Если Абе еще жив, мы его разыщем. А теперь, юная леди, постарайся как
следует выспаться.
Опытная команда корабельных медиков смогла извлечь из Сасс и еще одно
сообщение, внушенное девочке Абе. Оно содержало подробные детали
внутренних средств обороны, описание рельефа маленькой планеты и названия
синдикатов, занимающихся работорговлей, в том числе того, который приобрел
и обучал Сассинак. С этой процедуры она вернулась бледной и изможденной, и
лишь длительный сон да парочка солидных обедов восстановили ее силы.
Все время перелета Сасс ничего не делала, только ждала - правда,
ожидание скрашивали дружелюбные женщины из экипажа крейсера, которые
проявляли к ней искреннее внимание, оказывая многочисленные услуги -
мелкие, но достаточные для того, кто провел в рабстве годы. И хотя капитан
не позволил Сасс высадиться на планету вместе со своими десантниками, она
была рядом с ним, когда Абе прибыл на корабль в своей рваной куртке,
покрытый шрамами и не имеющий при себе ничего, кроме гордости. Он
вышагивал как на параде. Капитан лично вышел встречать его. Сасс с
благоговейным восторгом наблюдала старинный флотский ритуал. А когда все
закончилось и Абе подошел к ней, она внезапно оробела и не смогла
заставить себя прикоснуться к нему. Но Абе сам крепко обнял ее.
- Я горжусь тобой, Сасс! - шепнул он.
- Но я ничего такого не сделала. - Она как будто оправдывалась.
- Ничего не сделала? Может, по-твоему, это и так, но только не
по-моему. Подожди, девочка, сейчас я переоденусь во что-нибудь
приличное...
Он многозначительно глянул на свои тряпки, и на лицах встречающих
заиграли дружеские усмешки. Один из бойцов подал ему знак, и Абе
последовал за ним.
"Абе принадлежит этому миру, - подумала Сасс. - А какому миру
принадлежу я?" Она вспомнила слова капитана об освобожденных рабах.
Судебная процедура, допросы - не слишком приятная перспектива.
- Не беспокойся, - как будто угадав ее мысли, подал голос один из
членов экипажа. - У Флота достаточно средств, чтобы дать возможность
каждому из вас начать новую жизнь. Особенно тебе - ведь ты привела нас на
эту планету.
Тем не менее Сассинак беспокоилась и поджидая Абе, и после его