"Кейти МакАлистер. Даже вампиры хандрят ("Темная" #4) " - читать интересную книгу автора

сама это сделала.
- Очень, гм... - Клэр моргнула серебряными ресницами. Я уступила ее
оптимистичному выражению лица. - Очень поэтично. Но не слишком соответствует
действительности.
Она снова моргнула, и ее большие синие глаза заволокло смятение.
- Что ты имеешь в виду?
- Ну... просто посмотри на себя, - я махнула рукой в сторону ее тела. -
Ты - моя противоположность. Я - низкая, крепкая, темноволосая, а ты -
высокая, красивая, изящная, у тебя пепельные волосы, о которых, кажется,
бредит каждая. Но ты несколько тяжеловата для "танцев на поцелованных росой
цветочках", тебе не кажется? Ты бы передавила этих малюток к чертовой
матери, если бы попыталась сделать это в своем человеческом облике.
Она закатила свои выразительные глаза и несколько раз коснулась моей
руки тюльпаном. У Клэр всегда были с собой цветы - она не могла от них
избавиться, как и моя мать. Цветы были в них просто встроены на уровне
генов.
- Ты опять начинаешь про то, что все это глупости, и я не буду тебя
слушать, я просто не буду тебя слушать.
Я обняла ее обеими руками и мягко встряхнула.
- Ты - фея, Клэр. Пришло время признать этот факт. Ты - фея, твое
настоящее имя - Глиммерап. Твои родители-феи оставили тебя у моих тети и
дяди, потому что хотели для тебя лучшей жизни, нежели бегать в мокрой обуви
и штамповать росу на цветах. Сомневаюсь, что они бы это сделали, знай, что в
твоем представлении лучшая жизнь - расхаживать туда-сюда в крохотном нижнем
белье перед незнакомцами с фотоаппаратами, но это значения не имеет. Ты -
фея, и чем скорее ты это признаешь, тем счастливее будут все вокруг.
- Я - не фея; я - модель, демонстрирующая нижнее белье.
- Ты и то, и другое.
- Ой! - Она отщипнула кусочек нежного красного лепестка тюльпана и
засунула в рот. - Забери свои слова назад!
- Ни за что, - сказала я спокойно, отпуская ее и подключая принтер к
ноутбуку, что лежал на исцарапанном и потрепанном жизнью дубовом столе,
который я заняла для себя. - Это - правда, и ты это знаешь, даже если
отрицаешь.
- Уж кто бы говорил об отрицании! - сказала она, подходя к своему столу
и оставляя за собой след из лепестков тюльпана. - Ты отрицаешь свое
происхождение всякий раз, как только можешь.
Я рассмеялась. Я не могла остановиться - сама мысль о том, что я могу
игнорировать то, кем была, вызывала смех.
- Я никак не могу отрицать свое происхождение. После того, как я
выросла единственным ребенком в семье, где мать - брызжущая поэзией
остроухая эльфийка, которая намерена жить вечно, какие тут могут быть
сомнения? Годы Киблеровских[5] шуточек убеждали меня в том, что я все-таки
не такая, и мы не будем углубляться в то, что со мной делает упоминание о
Властелине Колец. Вот, что я не в состоянии понять: как ты можешь принимать
факт, что моя мать - эльфийка, и все же настаивать, что фей не существует?
- Я отказываюсь говорить с тобой, когда ты в таком настроении, -
сказала Клэр, и взяла пустую бутылку из-под молока, чтобы использовать ее в
качестве вазы. - Я не позволю тебе разрушить очарование этого дня всякой
ерундой.