"Франсуа Мориак. Галигай" - читать интересную книгу автораднем.
Глаза девочки заблестели. Она спросила: - У Николя Плассака? - Может быть... Я еще не знаю. Но только не подумайте... Просто я вам скажу, если что-нибудь будет для вас... Не записка, нет, на это не рассчитывайте..." Да и вообще не распаляйте себя чрезмерными надеждами. - Я уже совсем успокоилась. Девочка опять прижалась к Агате. - А почему вы успокоились? Я ведь вам сказала, что, может быть, увижу его, но встречаюсь-то я вовсе не с ним. - Мадам, - простонала Мари, - нехорошо так резко все менять: то холодно, то жарко! Вы же видите, как мне грустно... Учительница внимательно посмотрела на девочку: - Но, Мари, это же не игра! Постарайтесь понять. - Понять что? Что мне нужно понять? Г-жа Агата смотрела на нее так, словно хотела ей что-то внушить, словно пыталась без слов передать ей какую-то тайную мысль. - Я очень глупая, - вздохнула Мари. Г-жа Агата притянула ее к себе и, поцеловав в лоб, сказала: - Да, слишком глупая! И тут же поинтересовалась: - Что вы собираетесь делать сейчас? Мари ответила, что подождет, когда мать пойдет к вечерне, и чуть позднее тоже отправится в церковь. - Я не очень задержусь. Приду туда еще до того, как начнется величание. - У меня нет желания отвлекаться от них; я должна о многом попросить Господа! Из-под приподнятой губы г-жи Агаты показались клыки. - Вы говорите с богом о юном Салоне? - Ну да, конечно... Вы считаете, что это плохо? - Вовсе нет, глупышка, тут нет ничего плохого. Приходите в мою комнату, когда я вернусь. Возможно, я приду поздно. - Как вы думаете, я успею сходить к Кальо за эклером, ведь сегодня я осталась без эклера? К тому же я проголодалась: я ведь не обедала... Уж эти Дюберне! Даже юная влюбленная, и та думает только о еде! Учительница взяла поднос, на котором приносила Мари то, что заменило ей обед. Мари хотела было взять его у нее, сказала, что сама отнесет. - Оставьте, мне за это платят, - ответила г-жа Агата. И, закрывая дверь, добавила: - Молитесь усердно, но и шевелите хоть немножко мозгами: в жизни, девочка моя, все нужно обдумывать, даже сердечные дела. V Дождя все не было. Г-жа Агата пересекла площадь и вышла на улицу Супрефектуры, ведущую прямо к собору. Двухэтажный дом г-жи Плассак был последним; дальше шли поля. Прогуливаться между садом и бульваром, или, как его называли жители Дорта, проспектом Крепостной Стены, никогда не приходило в голову ни одному из них. Однако именно здесь для г-жи Агаты билось сердце |
|
|