"Франсуа Мориак. Галигай" - читать интересную книгу автора

- Как же! Ни у кого не будет повода сплетничать. Ты же должен быть
заинтересован, чтобы никто не смел болтать: люди ведь такие злые! К тому же
в Дорте все знают, что большая часть состояния пришла со стороны Юлии, со
стороны Донзаков... Ты слушаешь меня, великий мечтатель?
Агата, оказывается, вовсе не была такой бедной, какой он ее считал. Она
утаила это от него. Она держала в запасе этот аргумент, чтобы обольстить и
обезоружить старую женщину. А мать все говорила, говорила:
- У господина Камблана в прошлом году был небольшой приступ. В
Бельмонте сейчас все пущено на самотек. Ему нужна помощь. Винный склад у них
на два урожая - как раз то, что нужно, чтобы наладить дела на винограднике.
Что касается остального, то можно жить на доходы от собственности, еще бы!
Такой участок - около ста гектаров! И вот тут госпожа подумала обо мне... Ты
спросишь меня, в каком качестве я поехала бы туда жить. Это во многом
зависит от тебя... Что же ты молчишь?
Она встала и подошла обнять его.
- Ну каков хитрец, а! - воскликнула она с видом заговорщицы - Каков
хитрец! Вот как раз тот случай, когда можно сказать: "Дуракам везет!"
В соборе звонили к вечерней молитве, а может, это звонили за спасение
душ; да, конечно, календарь показывал первую в сентябре пятницу. Оно
готовилось ко сну, это маленькое полумертвое селение, когда-то обладавшее
всеми приметами живого города, здесь в течение многих веков находилась
резиденция епископа, а во времена гиеньских войн здесь проходили сражения,
которые, однако, в истории остались безымянными. Мать сказала:
- Иди сюда, плутишка, идем со мной... Я хочу тебе что-то дать.
Он последовал за ней на кухню. Она извлекла связку ключей из кармана
фартука и открыла бельевой шкаф.
- Поднеси-ка лампу поближе, - сказала она. - Ах! Я слишком маленькая.
Дай сюда табуретку... Какая же я стала старая!
Она пошарила в шкафу, вытащила из-под стопки простыней картонную
коробочку.
- Вот, посмотри.
Она часто показывала ему это кольцо: гранат в обрамлении нескольких
маленьких бриллиантов. Во всяком случае, она считала, что это бриллианты.
Это кольцо досталось ей в наследство от сестры ее отца, которая была
кухаркой в семье Арбиба. А вот почему старик Арбиба завещал той это кольцо?
- Об этом, мой постреленок, история умалчивает.
Он стоял посреди кухни, где все сияло чистотой, каждый предмет стоял на
своем месте, и лампа, которую он держал в руке, освещала кастрюли, отражаясь
в их до блеска начищенных медных боках. Он спросил:
- И что мне делать с этим кольцом?
- А! Хитрец! - воскликнула она. - Ты все-таки не такой простак, каким
кажешься. Бьюсь об заклад, что сегодня вечером, в саду, ты наденешь его ей
на палец!.. Смотри не потеряй. Ты не говоришь мне спасибо?
Нет, он не сказал ей спасибо, но тем не менее взял кольцо и вышел,
зажав его в кулаке.

XIV

- Почему вы сказали мне, что вы бедны?
- Я действительно бедна, Николя. В Париже мы не будем получать никаких