"Ана Мария Матуте. Король Зеннов" - читать интересную книгу автора

Їа®и«®Ґ г室Ё«® ў¤ «м. ЏҐаҐ¤ ҐҐ ў­гв७­Ё¬ ў§®а®¬ ҐйҐ бЄ®«м§Ё«Ё ЇҐз «м­лҐ
ЇаЁ§а ЄЁ, § Ї®§¤ «лҐ ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп ®Ў г襤襩 «оЎўЁ, «оЎўЁ ЇаҐЄа б­®©,
Ї®ўҐбвм ® Є®в®а®© ­ЁЄ®Ј¤  ­ЁЄ®¬г ­Ґ Ўл«  а ббЄ § ­ . ’ҐЇҐам ҐҐ «оЎЁ«Ё
в®«мЄ® ¦Ґ­йЁ­л, Є®в®алҐ « бЄ®ў® ®Ўа й «Ёбм Є ­Ґ©: "‘ «мў ¤®а , ЇаЁе®¤Ё
Ї®¬®зм ¬­Ґ § ўва  ­  Єге­Ґ" (з йҐ ўбҐЈ® нв® Ўлў «® ­  бў ¤мЎ е, Ї®в®¬г зв®
ў¤®ў  §­ « , Є Є Ј®в®ўпвбп бв аЁ­­лҐ Ў«о¤ ; в®«мЄ® ®­  ®¤­  㬥«  ЇаЁ
Ї®¬®йЁ а §­ле бЇҐжЁ©, Є®в®алҐ ®­  еа ­Ё«  ў Є®¦ ­ле бг¬Є е, Ї®е®¦Ёе ­  вг,
зв® ­®бЁ« ­  Ї®пᥠ€г¤ , ᤥ« вм Єги ­мҐ  а®¬ в­л¬). Ќ® ®б®ЎҐ­­® «оЎЁ«Ё
б®бҐ¤ЄЁ ў¤®ўг §  в®, зв® г ­ҐҐ Ўл«  Ґ¤Ё­б⢥­­ п ᥬ­ ¤ж вЁ«Ґв­пп ¤®зм Ї®
Ё¬Ґ­Ё ЌҐ©« .
ЌҐ©«  ।Є® ўл室Ё«  Ё§ ¤®¬г. Ћ­  гЎЁа «  Є®¬­ вл Ё ўҐ«  宧п©бвў®,
в®Ј¤  Є Є ¬ вм ЁбЇ®«­п«  Ў®«ҐҐ в殮«го, ¬г¦бЄго а Ў®вг. ЌҐ©«  а®б«  Є Є
।ЄЁ© 梥⮪: Є Є Ј®«гЎ®© во«мЇ ­ Ё«Ё ¦Ґ Ј®«гЎ п ¬ аЈ аЁвЄ  ў
®ЎлЄ­®ўҐ­­®¬ б ¤ЁЄҐ. Џ® ­ б«Ґ¤бвўг ЇҐаҐе®¤Ё«® Є ЌҐ©«Ґ Ё в® ў®«иҐЎ­®Ґ
ЁбЄгббвў®, б Є ЄЁ¬ агЄЁ ҐҐ ¬ вҐаЁ Ј®в®ўЁ«Ё  а®¬ в­®Ґ ¦ аҐ­®Ґ ¬пб® Ё
Єг«ҐЎпЄЁ. Љ ¦¤л© Ј®¤ ®­  Ї®§­ ў «  Є Є®©-­ЁЎг¤м ­®ўл© Єг«Ё­ а­л© ᥪаҐв Ё
㦥 ⥯Ґам, ў н⮬ ў®§а бвҐ, Ї®¬®Ј «  ¬ вҐаЁ. Љ Є ¬ «Ґ­мЄ п ­Ґ¦­ п дҐп,
Ї®пў«п« бм ®­  ­  бў ¤мЎ е, ЄаҐбвЁ­ е Ё ўбпЄ®Ј® த  в®а¦Ґбвў е. Ћ­Ё б
¬ вҐамо Ўл«Ё தб⢥­­Ёж ¬Ё Њ аЁ® ‡Ґ«Ґ­®© ЉгавЄЁ Ё Ї®а®© ЇаЁе®¤Ё«Ё Ї®¬®зм
Ґ¬г Ё«Ё ЄгЇЁвм г ­ҐЈ® Єа Ў®ў, зв®Ўл ЇаЁЈ®в®ўЁвм Ёе ­  § Є §. ‚¤®ў  Ё Њ аЁ®
®зҐ­м «оЎЁ«Ё ¤агЈ ¤агЈ , «оЎЁ«Ё ўбҐЈ¤ , ¤ ¦Ґ ў Ўл«лҐ ўаҐ¬Ґ­ , Є®Ј¤  ®
ў¤®ўҐ 室Ё«Ё а §­лҐ бЇ«Ґв­Ё.
Џ® ¬­Ґ­Ёо «о¤Ґ©, Ї®бҐй ўиЁе в ўҐа­г Њ аЁ®, ЌҐ©«  Ўл«  ¦Ґ­йЁ­®©, ЇаЁзҐ¬
¦Ґ­йЁ­®© б«ЁиЄ®¬ ўлб®Є®© Ё б«ЁиЄ®¬ е㤮©. Ћ¤­ Є® «о¤Ё нвЁ ­Ґ ЇаЁ§­ ў «Ёбм
ў ⮬, зв® ®в ҐҐ зҐа­ле ўмойЁебп ў®«®б, ®в ҐҐ бҐа®-§Ґ«Ґ­ле, Ї®¦ «г©,
зҐаҐбзга иЁа®Є® а ббв ў«Ґ­­ле Ј« §, ®в ҐҐ ᢥ¦Ёе Ё ¤«Ё­­ле ЈгЎ Ёб室Ё«®
Є Є®Ґ-в® в Ё­б⢥­­®Ґ ®з а®ў ­ЁҐ. ЌҐ©«  Ўл«  Ј®а¤  Ё бга®ў  Ё Їа®е®¤Ё« 
¬Ґ¦¤г нвЁ¬Ё «о¤м¬Ё, Є Є б®«­жҐ Ё«Ё «г­ , Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ б«ли «  ­Ё
б «м­®б⥩, ­Ё Є®¬Ї«Ё¬Ґ­в®ў.
—ҐаҐ§ б®а®Є ваЁ ¤­п Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є Џ®вҐаЇҐўиЁ© Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ
Ї®бҐ«Ё«бп ў в ўҐа­Ґ Њ аЁ® ‡Ґ«Ґ­®© ЉгавЄЁ, ЌҐ©«  ЇаЁи«  Є Њ аЁ® Ї® ¤Ґ«г Ё
гўЁ¤Ґ«  Џ®вҐаЇҐўиҐЈ® Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ. …Ґ ўҐЄЁ ­Ґ¦­®Ј®,
஧®ў®-¬ ­¤ аЁ­®ў®Ј® ®в⥭Є  ЇаЁЄалў «Ё Ј« § , ­® Ў«ҐбЄ ҐҐ Ј« § бв « пазҐ,
Є®Ј¤  ®­  бЇа®бЁ« :
- ќв® Ё Ґбвм Џ®вҐаЇҐўиЁ© Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ?
€ § ўва  Ё Ї®б«Ґ§ ўва  ЌҐ©«  ЇаЁе®¤Ё«  ў в ўҐа­г Ї®¤ ўбпЄЁ¬Ё
­Ґ§­ зЁвҐ«м­л¬Ё ЇаҐ¤«®Ј ¬Ё. Ќ  зҐвўҐавл© ¤Ґ­м Џ®вҐаЇҐўиЁ© Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ
Ўл« ®¤Ё­; ®­ ¬л« бв Є ­л Ё ЄгўиЁ­л б।Ё Ї а  Ё ¤л¬ ; ў®«®бл г ­ҐЈ®
­Ґ¬­®Ј® Ї®¤а®б«Ё. Ћ­  Їа®и«  Ї®§ ¤Ё ЇаЁ« ўЄ , § бгзЁ«  агЄ ў  Ё ЇаЁ­п« бм
Ї®¬®Ј вм Ґ¬г.
‘ в®Ј® ¤­п ®­  ўлЎЁа «  в Є®Ґ ўаҐ¬п, зв®Ўл § бв вм ҐЈ® ®¤­®Ј® Ё ў§пвм
ҐЈ® ¤«Ё­­го Ё Ј®апзго агЄг, Ї®Єалвго ¬л«м­®© ЇҐ­®©.
Ћ¤­ ¦¤л ў ў®бЄаҐбҐ­мҐ ЌҐ©«  ­Ґ Ї®и«  ў жҐаЄ®ўм; ®­  Ї®и«  Є
Џ®вҐаЇҐўиҐ¬г Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ, Є®в®ал© Ўл« ®¤Ё­. Љ®Ј¤  ®­  Ї®¤­п« 
Ї®авмҐаг, бв Є ­л 㦥 Ўл«Ё ўл¬лвл Ё ᢥઠ«Ё ­  Ї®«ЄҐ. ’ ўҐа­ , Є § «®бм,
¤аҐ¬ « , §  ®Є­®¬ Ўл« б«л襭 иг¬ ¬®ап; нв® Ўл« Є®­Ґж ®бҐ­Ё. Џ®вҐаЇҐўиЁ©
Љ®а Ў«ҐЄаг襭ЁҐ бв®п« Є ­Ґ© бЇЁ­®© Ё ᬮв५ ­  ¬®аҐ.
Љ®Ј¤  ЇаЁи«  §Ё¬ , ЌҐ©«  б¬ § «  ¬ вҐаЁ, зв® ¦¤Ґв ॡҐ­Є . ‚¤®ў 
‘ «мў ¤®а  ЇаЁ­п« бм ®е вм Ё ЇаЁзЁв вм: ®­ -в®, ¤ҐбЄ вм, Ё ўЇап¬м ¤га­ п
¦Ґ­йЁ­ , ­® бў®Ґ© ¤®зҐаЁ ®­  ¦Ґ« «  б ¬®Ј® Ї®«­®Ј® бз бвмп Ё ЎҐаҐЈ«  ҐҐ.