"Ричард Матесон. Визит к Санта-Клаусу" - читать интересную книгу автора Он старался двигаться дальше, ни о чем не думая, но оказалось, что это
невозможно. Перед его мысленным взором то и дело мелькали картинки. Тот человек идет по широкому проходу к "форду". Вот он сверяет номер с номером на брелоке с ключами, убеждается, что это нужная машина. Лицо человека выглядит так, как и накануне вечером в баре на Мейн-стрит: худощавое, бледное, циничное. Рыданье зародилось в горле Кена, но он подавил его. "Санта-Клаус, Санта-Клаус". "Элен", - мысленно воскликнул он с тоской. "К ВОЛШЕБНОМУ ДОМИКУ САНТА-КЛАУСА!" Ничего не чувствуя, он направился к уходящему вниз эскалатору, Ричард бежал и подскакивал рядом, радостным шепотом повторяя себе под нос: - Санта-Клаус, Санта-Клаус. Что переживет Ричард, когда его мама вдруг... "Хватит!" Он насильно заставил себя взбодриться - если уж он не может не думать, он будет думать о будущем, а не об этом. Он запланировал такое дело не для того, чтобы оно бессмысленно провалилось, когда все уже на мази. У него же были причины для такого поступка, это ведь не просто проявление слепой жестокости. Они ступили на эскалатор. Ричард изо всех сил вцепился ему в руку, но Кен это едва чувствовал. Южная Америка и Рита, вот о чем нужно думать. Двадцать пять тысяч по страховке, девушка, которую он хотел еще в колледже и никогда не переставал хотеть, будущее без унизительной гонки, цель которой - хотя бы на шаг опережать кредиторов. Свобода, простые радости и отношения, которые не будут испорчены ежедневными ссорами по мелочам. Кен рассматривал лица людей на встречном эскалаторе: усталые, раздраженные, счастливые, пустые. "Полночь ясная настала", - принялись Америке. Когда он думал об этом, все становилось гораздо проще. Звон колокольчиков остался позади и совершенно потерялся в безудержно веселом мужском хоре, поющем а капелла "Бубенцы звенят". Ричард принялся нетерпеливо подскакивать, как только они сошли с эскалатора, и Кен вдруг поймал себя на том, что снова думает об Элен. "Диньдинь-дон, динь-динь-дон, бубенцы звенят!" - Вон он! - закричал Ричард, резво припустив вперед. - Вон там! - Хорошо, хорошо! - пробормотал себе под нос Кен, когда они подходили к очереди, стоящей под "волшебным домиком Санты". Уже все или нет? Снова свело мышцы живота. Сумел ли он забраться в машину? Лежит ли Элен без сознания на заднем сиденье? Едет ли он по стоянке на темную сторону улицы, где и... "Не переживай". Последние слова этого человека жгли мозг. "Не переживай. Я сделаю так, что комар носу не подточит". Комар носу, комар носу, комар носу, комар носу. Слова гулко отдавались в голове, пока они с Ричардом медленно приближались к домику Санта-Клауса. Сотня задатка, девять сотен по завершении дела - цена одной средних размеров жены. Кен вдруг закрыл глаза и понял, что весь дрожит, словно в душном магазине на самом деле стоял невыносимый холод. Голова болела. Капли пота скатывались из подмышек, и казалось, что по коже ползают какие-то насекомые. Слишком поздно, думал он, понимая, что отчасти напряжение, какое он испытывает с тех пор, как вошел в магазин, - это результат борьбы с желанием кинуться обратно к машине и остановить того человека. |
|
|