"Сандра Мартон. Идеальная жена" - читать интересную книгу автораВсе слышали! Ну, и я подошла к нему, чтобы сообщить, что ему надо как
следует промыть свои мозги, с мылом! И... одно за другим, слово за слово, и... - Она сказала, мягким голосом заметил Райан, всем корпусом поворачиваясь к Джеймсу, - что я козел. И дурак. И обезьяна. И пещерный человек... или неандерталец? - Он пожал плечами. - Я сейчас точно не помню. - Я сказала, что он совершенно невоспитанный человек, и я была права, - отрезала Девон. - А потом... потом эта толпа... Люди стали смеяться, и... и... - И я попытался извиниться, - невинно улыбаясь, вставил Райан. Девон даже шлепнула себя руками по бокам. - Он пытался поцеловать меня! - проговорила она с отвращением, скривив губы. - Это была просто шутка. - Ничего себе шутка! - Да, дедушка, видимо, следует признать, что у мисс Франклин плохо с чувством юмора. - Райан дотронулся рукой до бирюзовой припухлости на лице. - Потому что именно в этот момент она меня и ударила. В комнате надолго воцарилась полная тишина. Затем глухо, как отдаленный вопль сирены, разрыдалась Беттина, сквозь слезы произнося имя дочери: - Де-е-е-вон!!! Де-е-вон, как ты могла-а-а! - Ты слышал, дедушка, что я сказал? Твоя благонравная, старомодная, скромная, благовоспитанная, эта жемчужина - с точки зрения манер и поведения так врезала мне правой клешней в челюсть, что сам Джордж Форман позавидовал бы. - Интересно, - проговорил он. - Я так и подумал, сэр, что это вас заинтересует, - кивнул Райан. - Девон, - произнесла Беттина отрывистым шепотом. - Зачем ты это сделала? Боже мой, подумала Девон, как он все переврал! - Это было совсем не так! Если бы вы его слышали! Если бы вы видели все это сами! Девон дикими глазами обводила стоящих перед ней людей. Беттина смотрела на нее с ужасом. Джеймс - вообще без всякого выражения на лице. Райан, черт бы его побрал, ухмылялся. Надо было трахнуть его еще сильнее! Беттина подскочила к Девон и обняла ее за плечи. - Бедная моя девочка! У нее был стресс! Она провела всю жизнь среди людей определенного класса, а теперь... - Не надо меня жалеть! - зло отрезала Девон. - А теперь - неожиданный поворот судьбы, в результате ей пришлось в последнее время иметь дело с отбросами общества! О, какие ужасные времена... Только представьте, моя дочка подавала на стол, прислуживала! Девон, не отрываясь, смотрела на свою мать. Что она городит? Это же полная чушь! Да, она три последних года работала продавщицей, сама себя обеспечивала, снимала крохотную комнатку еще с одной девушкой - другое жилье ей было пока не по средствам, да и найти его не так-то легко. Закрытая школа, в которой она училась по настоянию матери, готовила своих выпускниц к занудной, скучной жизни, каковая давно отошла в прошлое, Девон же хотелось жить по-современному. |
|
|