"Дебора Мартин. Серебряный лебедь" - читать интересную книгу авторачтобы просить о чем-то.
Девушка поплотнее запахнула плащ, продолжая думать об отце, которого никогда не видела, и об отчиме, который испытывал столь сильное чувство вражды и неприязни к ней. Всю жизнь она не понимала, почему отчим так люто ненавидит ее. Теперь Анабелла знала причину этой ненависти. Тейлора обманули: он полагал, что женится на девственнице, а жена пришла в его дом, неся под сердцем чужого ребенка. Мать рассказала Анабелле, что Огден согласился хранить эту тайну, но у него появился постоянный повод для издевательств над женой и падчерицей, которую все считали его родной дочерью. Если бы Анабелла знала все это раньше, то непременно сделала бы что-нибудь... уговорила бы мать покинуть ненавистный дом, и, кто знает, может быть, они смогли бы начать спокойную жизнь. - Нет, - еле заметно шевеля губами, выдохнула девушка, - мама не смогла бы выстоять в этом жестоком мире без опоры, вряд ли бы она решилась оставить мужа. У Анабеллы был другой характер - она нередко спасала мать от побоев, сознательно обращая гнев отчима на себя. Конечно, она тоже боялась его... но не панически, как Феба. Через толпу к ним протолкался отец Чэрити - мистер Вудфилд. Он встал слева от девушки и, сняв шапку, прошептал: - Едва не опоздал, еле пробрался к вам. Повозка готова и... - Тише, отец, - шикнула на него Чэрити и в нескольких словах объяснила, что произошло. Вудфилд сокрушенно покачал головой и взял Анабеллу за руку: Анабеллу потрясло, что Вудфилд так легко сдался, но Чэрити, приложив палец к ее губам, не дала ей высказать свою обиду вслух. Они молча наблюдали за приближающейся процессией. Вдруг из толпы прозвучал пьяный выкрик: - Чудная погодка для примерки пенькового воротника! Посмотрим, как она запляшет на веревочке! - Да уж, она-то это заслужила, - откликнулась какая-то женщина рядом с ними. Сочувствующих голосов Анабелла не слышала - если они и были, то утонули в общем гуле толпы. Почти рядом с ними закричал разносчик: - А ну, кому охота отведать сочных апельсинов? Тут же загалдели и другие разносчики. С пронзительной ясностью Анабелла поняла, что горожане пришли на площадь в поисках развлечений. Как на ярмарку. Немногочисленные подруги матери остались горевать дома, а остальным не было дела до ее страданий. Тем более, что она убила собственного мужа. Увидев, скольких душевных мук стоит матери не обращать внимания на оскорбительные выкрики, и понимая, что не в силах хоть как-то облегчить ее страдания, она от отчаяния едва держалась на ногах. Вудфилд, заметив ее состояние, обнял Анабеллу за плечи и прошептал: - Бедная девочка, - и, повернувшись к дочери, так же тихо сказал: - Надо бы увести ее отсюда. - Знаю, но она ничего не хочет слышать. - Я должна остаться, - дрожащим голосом возразила Анабелла. |
|
|