"Эллен Таннер Марш. Подари мне рай " - читать интересную книгу автора

того, нынче утром у него куча дел, если они намерены уехать сегодня.
- Сегодня? - удивленно воскликнула миссис Карлайон. - Разве мы не
отправимся завтра со всеми вместе?
Росс покачал головой:
- Думаю, в дак-гхарри не найдется места. Я должен был дать кучеру
щедрую взятку только за то, чтобы он погрузил ваш багаж.
- Так что же нам делать? - поинтересовалась миссис Карлайон.
- Мой слуга уже договаривается в деревне о лошадях для нас.
- Вы имеете в виду, что нам придется ехать верхом? - спросила тетя
Дафна полуобморочным голосом.
Росс скользнул взглядом по ее пухлой, далеко не атлетической фигуре,
неприметно улыбаясь.
- Не волнуйтесь, мадам. Слуге поручено непременно нанять экипаж.
- Мне бы хотелось ехать верхом, - заявила Мора.
- Дорогая моя... - с глубоким сомнением заговорила миссис Карлайон, но
Росс позволил себе перебить ее:
- Я надеялся, что кто-то один из вас сможет это сделать. В повозках
явно не хватит места для троих.
- Но, капитан, как же вы... то есть вы ожидали...
- Ожидал, - произнес Росс уже более твердо. - Здесь не Бомбей. У нас
нет неограниченного выбора.
- Понимаю. Хорошо, если мы должны... хоть я и не представляю, что
скажет по этому поводу мистер Карлайон. Мора, ты уверена, что не возражаешь?
Мора с улыбкой покачала головой и салютовала Россу чайной чашкой, давая
тем самым понять, что все прощено.
Когда Гхода Лил вернулся, он правил так называемой иккой - примитивным
экипажем с огромными колесами, на узком сиденье которого и в самом деле
могли уместиться, да и то не без труда, только тетя Дафна и Лидия. Следом за
иккой плелись две тощие деревенские лошаденки.
- Но они не выдержат! - запротестовала тетя Дафна, едва завидев этих
рысаков.
Одно дело позволить племяннице ехать на хорошо вышколенной наемной
лошади, но на одном из этих жалких созданий...
- Ничего другого найти не удалось, - объяснил ей Росс. - Наши попутчики
подняли необычайно большой спрос на местные ресурсы.
- Пожалуйста, не волнуйся, тетя Дафна, - поспешила добавить Мора. -
Гхода Лал повезет вас двоих, а мы с капитаном верхом.
- Гхода Лал? Кто это Гхода Лал?
- Слуга капитана Гамильтона.
Тетя Дафна взглянула на племянницу:
- Откуда ты знаешь его имя?
- Я... - Мора запнулась и беспомощно оглянулась на Росса.
- Мисс-сахиб видела меня сегодня рано утром, - быстро ответил сам Гхода
Лал, кланяясь тете Дафне. - Она пожелала поблагодарить меня за попытку
поймать ночного вора.
- Однако вы хорошо его вышколили, - тихонько сказала Мора капитану. -
Он врет почти так же умело, как вы.
- Как раз наоборот, это я многому научился у него. Он нередко помогал
мне выйти сухим из воды, - ответил тоже очень тихо Росс и тотчас же
повернулся к тете Дафне: - Итак, мадам?