"Эллен Таннер Марш. Укрощение строптивых " - читать интересную книгу автора

- Благодарю вас, сэр, вы очень добры, - ответила Иден, протягивая ему
руку и глядя в лицо.
Паскаль поклонился, взяв ее обтянутую перчаткой руку в свою. Он немного
задержался на площадке, наблюдая, с каким достоинством Иден спускается по
широким мраморным ступеням.
- Три тысячи чертей! - вдруг вырвалось у него. - Роксбери просто идиот!
Проходящий мимо служащий услышал его и вздрогнул от удивления.
- Надеюсь, это было не слишком болезненно, дорогая, - обеспокоенно
заметил полковник, когда они опять ехали рысцой по дышащей жаром дороге, что
вела в сторону дальних горных кряжей и британских поселений. - Столько
воспоминаний, представляю, как это нелегко...
- Напротив, - тихо ответила Иден, - я рада, что теперь у меня есть хоть
что-то на память о папе. Наш дом ведь был разграблен и сожжен, я думала, уже
ничего не осталось.
- Рад слышать это, - с облегчением произнес полковник. Иден, конечно,
не подозревала, но полковник ожидал обычных женских истерик - тех, от
которых он всегда становился совершенно беспомощным и растерянным и которые
часто случались у миссис Портер и его дочерей, приводя его в ужас. Но
сейчас, глядя в сосредоточенное лицо молодой девушки, сидевшей рядом, он
пришел к выводу, что мисс Гамильтон обладает не только замечательным
характером, но и завидным мужеством.
- Скоро вы будете со своей семьей, - сердечно проговорил он, пытаясь
хоть как-то приободрить ее. - У нас теперь телеграфная связь, и пароходы
ходят между Бомбеем и Аденом, так что новости придут быстро.
Иден улыбнулась в ответ и подумала, что сказал бы полковник, узнай, что
она не собирается покидать Индию, как бы настойчиво ни приглашали ее к себе
шотландские родственники. Несомненно, он бы счел ее сумасшедшей и обратился
бы к графу Роксбери с просьбой образумить ее. Тут Иден решительно тряхнула
головой - этого она не допустит. Кто-кто, а его сиятельство никогда не будет
больше ей приказывать.
Убедить их разрешить ей остаться в Индии будет нелегко, в этом Иден не
сомневалась. Во-первых, она еще несовершеннолетняя, а во-вторых, наследство,
оставленное ей отцом, как правильно заметил сэр Уильям Коттингтон, плачевно
мало. Даже вместе с пособием за отца от военного ведомства этого не хватит
на жизнь, а найти работу одинокой женщине со скудными средствами лучше не
надеяться.
Полковник уже рассказал ей, что из кровавой бойни восстания родилась
новая Индия. Теперь это не отсталый народ, эксплуатируемый ненасытными
директорами Ост-Индской компании. Британская Индия - это стремительно
развивающаяся страна, управляемая политическими и военными советами, где
строятся школы, мукомольни, фабрики, широкая сеть железных дорог. Но Иден
была умной девушкой и прекрасно поняла подтекст его речи. Во главе этой
бурно развивающейся страны по-прежнему стояла расплывшаяся и известная своим
занудством королева, чьи мораль и чопорность сформировали взгляды целой
эпохи и вынуждали входившие в состав империи страны подчиняться удушающему
ханжеству. Викторианская Индия, конечно же, не предоставляла никаких
возможностей, и уж тем более сочувствия, одинокой женщине.
"Будь я богата, - внезапно подумала Иден, - никто из них, даже Его
Ужасное Сиятельство граф Роксбери, не посмел бы диктовать мне, что делать.
Только материально независимая женщина может поступать, как ей