"Найо Марш. Занавес опускается ("Родерик Аллейн")" - читать интересную книгу автора

Соню, но лично я, - Томас неуверенно кашлянул, - лично я не думаю, что она
убила папочку. - Он робко и беспокойно улыбнулся. - Это было бы все же
большое свинство. Да и как-то трудно себе представить... Но Полина
прямо-таки ухватилась за эту идею. Дези, в общем, тоже. Они обе ужасно
разнервничались. Полина и так на похоронах упала в обморок, а тут еще эти
письма - она переживает безумно. Вы даже не представляете, что у нас там
сейчас творится.
- Значит, обратиться в Скотленд-Ярд предложила миссис Кентиш?
- И Дези. Это моя незамужняя сестра. Дездемона. Письма мы все
распечатали вчера утром, за завтраком. Представляете? Я спустился в столовую
первый и... для меня это был шок, поверьте. Я уже хотел бросить письмо в
камин, но тут вошла Фенелла, и я незаметно сложил его под столом в маленький
квадратик. Вон, сразу видно, какое из них мое - на нем следы сгибов. А то,
которое будто жевали, - это Поля. Он, знаете ли, так разволновался, что его
скомкал. В общем, я заметил, что у всех перед тарелкой лежит точно такой же
конверт. Соня всегда завтракает у себя, но я спрашивал Баркера, и он сказал,
что ей никакой почты не было. Потом один за другим пришли все остальные.
Фенелла уже прочла свое письмо, и лицо у нее было довольно-таки странное.
Полина сказала: "Ой, что это мне за письмо пришло? Адрес печатными буквами.
Как будто ребенок писал". А Милли сказала: "Небось опять Панталоша" - и тут
же начался скандал, потому что Полина и Милли из-за Панталоши всегда
ссорятся. А потом и все остальные сказали: "Ой, мне тоже такое письмо
пришло". Ну и распечатали. Полина, естественно, чуть не упала в обморок, а
Дези закричала: "Ах, чуяло мое сердце!" - и очень разволновалась, а Милли
сказала: "Когда люди пишут анонимки, то уже дальше некуда!" Дженетта (это
моя невестка), Поль и Полина сказали: "Да, Милли, ты права". А потом... что
же было потом? Да, а потом все начали друг друга подозревать и стали
выяснять, кто автор, и Полине пришло в голову - вы уж извините, - что, может
быть, написала миссис Аллен, потому что она замужем за...
Родерик покосился на Фокса и, увидев, что тот шокирован, промолчал.
Томас, красный от смущения, торопливо продолжал:
- Но, естественно, мы все на нее зашикали и не дали договорить.
Фенелла, помнится, сказала: "Сама мысль, что миссис Аллен способна написать
анонимку, такая беспросветная глупость, что ее даже не стоит обсуждать!" - И
тут разразился новый скандал, потому что эта мысль пришла Полине, а Фенелла
и Поль помолвлены против ее воли. Тут вмешался Седрик (это мой племянник, он
теперь глава семьи) и сказал, что письмо вполне могла написать сама Полина.
Он напомнил, что Полина очень любит оборот "есть основания полагать". Милли
(это мать Седрика) весьма ехидно засмеялась - и, естественно, опять был
скандал.
- Вчера вечером вы говорили, что сделали какое-то открытие, - сказал
Родерик. - Что же вы открыли?
- А, да-да. Я постепенно дойду. Вернее, уже дошел, потому что остальное
случилось только после обеда. Но мне это очень не понравилось, поверьте. Я
даже вышел из себя и сказал, что, если они не прекратят вовлекать меня в
свои глупости, я никогда больше не приеду в Анкретон.
- Боюсь, что я... - начал Родерик, но Томас тут же его перебил:
- Вы, наверно, не поняли? Хотя, конечно, как вы могли понять, если я
еще не рассказал? Так что лучше расскажу.
Родерик молча ждал.