"Найо Марш. Занавес опускается ("Родерик Аллейн")" - читать интересную книгу автора - Я ведь отчетливо помню... - Он повернулся к Родерику и Фоксу, рот у
него был приоткрыт. - Я отчетливо помню, как сказал себе... - Но и этой фразе суждено было остаться незаконченной, потому что Томас опять подскочил к буфету и что-то схватил. - А я-то его всюду ищу, - сказал он. - Мне он позарез нужен. Это, понимаете ли, чек. Усевшись на пол, он принялся рассеянно копаться в куче бумаг. Родерик тем временем приступил к обследованию царившего на столе хаоса и, подняв пачку рисунков, обнаружил под ней какой-то предмет, завернутый в белый носовой платок. Развязав узел, он увидел грязную жестяную банку. На ней была красная этикетка с надписью: "Завелись крысы - уничтожь! Осторожно, яд!", а ниже буквами помельче шла инструкция, как действовать в случае отравления мышьяком. - Я нашел, мистер Анкред. - Что? - Томас поднял голову. - А-а это. Я так и думал, что она на столе. Фокс шагнул вперед и раскрыл портфель. Родерик, пробормотав что-то насчет напрасной работы, взял платок за концы и поднял банку над столом. - Если не возражаете, мы ее заберем, - сказал он Томасу. - А вам оставим расписку. - Правда? Большое спасибо. - Видя, что они положили банку в портфель и собираются уходить, Томас поднялся с пола. - Вы должны со мной выпить. У меня где-то была бутылка папочкиного виски. Только вот где?.. Совместными усилиями Родерик и Фокс отговорили его от новых поисков. Он опять уселся на пол и растерянно выслушал прощальную речь Родерика. - Мистер Анкред, я считаю, вам необходимо очень ясно представлять себе, Прежде чем принять конкретные меры, полиция проводит, как мы говорим, предварительное расследование. Дополнительную информацию мы собираем крайне осторожно, стараясь избежать огласки, чтобы ни сам заявитель, ни полиция не попали в глупое положение, если все окажется ошибкой. В том случае, если предварительное расследование подкрепит имеющиеся подозрения, полиция получает разрешение министра внутренних дел проверить факт убийства и предпринимает следующий шаг. Думаю, вы понимаете какой. - Понимаю, - кивнул Томас. - Но это же очень страшная процедура, да? - И, будто только сейчас все осознав, спросил: - А мне надо будет при этом присутствовать? - Да, вероятно, мы попросим, чтобы кто-нибудь из членов семьи официально опознал покойного. - О господи! - подавленно прошептал Томас. И, погрузившись в молчание, ущипнул себя за губу. Вдруг глаза его заблестели, словно какая-то мысль принесла ему утешение. - Знаете, а отечество все-таки правильно решило, - сказал он. - Даже хорошо, что его не похоронили в Вестминстерском аббатстве. Правда? Глава одиннадцатая РОДЕРИК В АНКРЕТОНЕ I |
|
|