"Фредерик Марриэт. Маленький дикарь" - читать интересную книгу автора

подслушивание того, что говорил во сне мой товарищ, и я всегда с нетерпением
ожидал наступления ночи, когда мы располагались спать. Целыми часами лежал я
с широко открытыми глазами, прислушиваясь к его отрывочным восклицаниям и
бормотанию и стараясь понять смысл его слов. Но это редко удавалось мне. Он
говорил об "этой женщине", казалось, постоянно видел себя в обществе других
людей и произносил несвязные слова, говоря о чем-то, что было им куда-то
спрятано.
Однажды ночью, когда луна ярко светила, он приподнялся и сел на
кровати, раздвинул перья, на которых лежал, разгреб землю под ними и
приподнял какую-то доску; через минуту он опять привел все в порядок и снова
улегся. Все это он, очевидно, делал во сне. Наконец-то, нашлась некоторая
пища для моего воображения. Я часто слышал, что он говорил во сне о чем-то,
что он спрятал - очевидно, оно находилось именно тут. Что же это могло быть?
Считаю нелишним напомнить читателю, что я не только не любил этого
человека, но даже чувства мои к нему были весьма недалеки от ненависти. Я
никогда не слышал от него доброго слова, не видел хорошего отношения к себе.
Резкий и жестокий, он относился ко мне с явным чувством недоброжелательства
и терпел меня лишь потому, что я избавлял его от многих забот и труда, а,
может быть, и из желания иметь возле себя живое существо. Таким образом,
наши чувства друг к другу были вполне обоюдны.
Не знаю, сколько именно было мне лет, когда умерла моя мать, но во мне
было живо смутное воспоминание о ком-то, кто ласково и заботливо обращался
со мной. Воспоминания эти еще ярче выступали в моих снах. Я часто видел
образ, резко отличавшийся от образа моего товарища, фигуру женщины, которая
наклонялась надо мною или вела меня за руку.
Когда я чувствовал, что просыпаюсь, я старался продолжить этот сон,
закрывая глаза. Я тогда еще не понимал, что эти видения вызывались во мне
смутными впечатлениями моего детства; я не знал, что образ, наклонявшийся
надо мной, был тенью моей матери, но я любил эти сны, во время которых
кто-то ласково обращался со мной.
Наконец, волею Провидения в моей судьбе произошла резкая перемена.
Однажды, когда мы только что покончили с заготовлением нашего годового
запаса морских птиц, я расположился на утесе и занялся устройством моего
ежегодного костюма. Для этого надо было соединять кожи птиц и сшивать из них
род мешка с отверстием для головы и для рук.
Взглянув случайно на океан, я вдруг увидел на воде что-то большое и
белое.
- Посмотрите, хозяин! - сказал я, указывая ему на этот незнакомый мне
предмет.
- Корабль, корабль! - воскликнул он.
- А, - подумал я, - так это корабль!
Я вспомнил, как он говорил, что они приехали сюда на корабле. Я
продолжал смотреть на океан и видел, как белый предмет внезапно повернул в
нашу сторону.
- Что он, живой? - спросил я.
- Ты дурак! - отвечал мой товарищ. - Иди сюда и помоги мне нагромоздить
эти дрова, чтобы подать им сигнал. Сходи за водой и вылей ее на дрова: надо,
чтобы как можно больше было дыма. Благодарение Богу, наконец, быть может,
мне удастся уйти из этой проклятой дыры!
Я ничего не понимал, но принес ему воды в деревянном ковше.