"Фредерик Марриэт. Многосказочный паша" - читать интересную книгу авторавине, совершенно побелело. Это меня несколько оживило.
- Святой Авраам! - воскликнул жид. - Что я вижу! Мертвое тело! Клянусь моей головой, я ничего не знал об этом! Не знаешь ли ты чего-нибудь, Харис? Я клялся всем, чем только можно клясться, что ничего тут не понимаю. О, как сверкали глаза аги! Как глядел он на хозяина! Все присутствующие, казалось, готовы были растерзать на части бедного жида. - Проклятый! - вскричал наконец ага. - Так вот какое вино ты продаешь поклонникам пророка! - Святой Авраам! Я знаю об этом столько же, сколько и вы, ага. Но я с удовольствием готов переменить эту бочку. - Так и должно, - прервал его ага, - невольники мои сейчас же принесут ее. Через несколько минут другая бочка стояла перед нами. - Целая бочка вина! Это разорение для бедного еврея! - заметил мой хозяин, надев шапку и намереваясь уйти. - Погоди немного, - сказал ага, - я не хочу даром пить твоего вина. - Я знал, что вы справедливейший из людей и не захотите обижать меня, - сказал обрадованный жид. - А вот увидим! - отвечал ага и приказал выцедить половину вина из бочки, потом велел вынуть дно, и когда все было готово, по велению аги два янычара подхватили бедного жида, связали его и бросили в бочку. Ага велел мне заколотить ее. Со стесненным сердцем повиновался я этому приказанию, потому что мне не за что было сердиться на моего хозяина, к тому же я знал, что он погибает за мое преступление. Но тут дело шло на жизнь или смерть, а теперь уже прошли те блаженные времена, когда люди жертвовали собой для хозяина, была у меня в кармане, а так как у еврея не было наследников, то я должен был получить все его имение. К тому же... - Убирайся ты к шайтану со своими умствованиями! - прервал его паша. - Ты заколотил бочку - ну, что же далее?.. Рассказывай!.. Так, Ваше Благополучие. Со стесненным сердцем исполнил я приказание аги, и более еще потому, что сам не знал, что ожидает меня. Выколотив дно и набив обруч, стал я перед агой, сам не свой от страха. - Говори, не знаешь ли ты чего об этом? Зная, что хозяин мой умер и что теперь я нисколько не поврежу его доброму имени, если я навру на него, я сказал, что совершенно ничего не знаю об этом, но что с год тому назад пропал у нас черный невольник, а так как хозяин не слишком заботился об отыскании его, то и подозреваю теперь, что он убил его и, желая скрыть, положил труп в бочку и поставил ее сзади всех. Я присовокупил: - Когда Ваше Благополучие изволили назначить ту самую бочку, то во всех движениях еврея невольно выказывался какой-то страх, и через день, кажется, он намеревался бежать из Смирны. - Проклятая собака! - сказал ага. - Теперь я нисколько не сомневаюсь, что он таким образом уходил не одну дюжину не только черных невольников, но и правоверных. - Я тоже стал бояться и за себя, Ваше Благополучие, - присовокупил я. - Он, как казалось, назначил и меня в число своих жертв. Я хотел покинуть его, но он умолял меня остаться, и когда, дорожа жизнью, несмотря ни на что, я все-таки отказывался, то и достал бумагу, по которой сделался я его |
|
|