"Габриэль Гарсия Маркес. День после субботы (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

Ў®вЁ­®Є,   в Є¦Ґ ҐЈ® ¤«Ё­­лҐ, ®Ў«ҐЈ ойЁҐ б а¦ҐўлҐ Ї ­в «®­л, Ё ҐЈ® ®еў вЁ« 
вॢ®Ј , Є®Ј¤  ®­ Ї®­п«, зв® ў ¦Ё§­Ё Ґ¬г ҐйҐ ­Ґ Ўл«® в Є ¦ аЄ®.
ЌҐ ўбв ў п б® бЄ ¬Ґ©ЄЁ, ®­ а бб⥣­г« ў®а®в бгв ­л, ўлв йЁ« Ё§ агЄ ў 
Ї« в®Є Ё ®вҐа ­ «ЁўиҐҐбп Єа®ўмо «Ёж®; вгв, ў Ї вҐвЁзҐбЄ®Ґ ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ Ї®«­®©
пб­®бвЁ, г ­ҐЈ® ЊҐ«мЄ­г«  ¬лб«м ® ⮬, зв®, Ўлвм ¬®¦Ґв, ўбҐ, зв® ®­ ᥩз б
ўЁ¤Ёв, - нв® ЇаҐ«о¤Ёп Є §Ґ¬«ҐвапᥭЁо. Љ®Ј¤ -в® ®­ зЁв « ®Ў н⮬ ў Є Є®©-в®
Є­ЁЈҐ. Ћ¤­ Є® ­ҐЎ® Ўл«® ЎҐ§®Ў« з­л¬; б нв®Ј® Їа®§а з­®Ј® Ј®«гЎ®Ј® ­ҐЎ 
§ Ј ¤®з­л¬ ®Ўа §®¬ Ёб祧«Ё ўбҐ ЇвЁжл. Ћ­ ®йгй « Ё ¦ аг Ё Їа®§а з­®бвм, ­®
¬Ј­®ўҐ­­® Ї®§ Ўл« ® ¬Ґавўле ЇвЁж е. ‘Ґ©з б ®­ ¤г¬ « ® ¤агЈ®¬ - ®­ ¤г¬ « ®
⮬, ЇаЁ Є ЄЁе гб«®ўЁпе ¬®Ј«  Ўл а §а §Ёвмбп Ја®§ . Ћ¤­ Є® ­ҐЎ® Ўл«® зЁбвл¬
Ё пб­л¬, б«®ў­® нв® Ўл«® ­ҐЎ®, а бЄЁ­гўиҐҐбп ­ ¤ ¤агЈ®© ¤ҐаҐў­Ґ©, ¤ «ҐЄ®© Ё
­Ґ в Є®©, Є Є нв , ­ ¤ ¤ҐаҐў­Ґ©, Ј¤Ґ ¦ а  ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ згўбвўгҐвбп, Ё б«®ў­®
­Ґ ҐЈ®,   ¤агЈЁҐ Ј« §  Ј«п¤Ґ«Ё ­ .нв® ­ҐЎ®. Џ®в®¬ ®­ Ї®б¬®в५ ­  ᥢҐа
Ї®ўҐае Ї «м¬®ўле Ё а¦ ўле жЁ­Є®ўле Єали Ё гўЁ¤Ґ« ¬Ґ¤«Ґ­­го, ¬®«з «Ёўго,
бЇ®Є®©­го бв о пбвॡ®ў ­ ¤ ¬гб®а­®© Єг祩.
‚ бЁ«г Є Є®©-в® бва ­­®©  бб®жЁ жЁЁ ў ­Ґ¬ ®¦Ё«Ё ў нвг ¬Ё­гвг згўбвў ,
Є®в®алҐ ®¤­ ¦¤л ў ў®бЄаҐбҐ­мҐ ®­ ЁбЇлв « ў ᥬЁ­ аЁЁ ­Ґ§ ¤®«Ј® ¤® Ї®«г祭Ёп
ЇҐаўле ­ Ја ¤. ђҐЄв®а а §аҐиЁ« Ґ¬г Ї®«м§®ў вмбп бў®Ґ© «Ёз­®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄ®©, Ё
®­ жҐ«лҐ з бл (®б®ЎҐ­­® Ї® ў®бЄаҐбҐ­мп¬) Їа®ў®¤Ё«, Ї®Јаг§ЁўиЁбм ў з⥭ЁҐ
Ї®¦Ґ«вҐўиЁе Є­ЁЈ, Ї е­гйЁе бв ал¬ ¤ҐаҐў®¬, б Ї®¬ҐвЄ ¬Ё Ї®-« вл­Ё,
ᤥ« ­­л¬Ё ¬Ґ«ЄЁ¬Ё Ё ®бвал¬Ё Є а Єг«п¬Ё ४в®а . Љ Є-в® а §, ў ў®бЄаҐбҐ­мҐ,
®­ зЁв « жҐ«л© ¤Ґ­м, ў Є®¬­ вг ў®иҐ« ४в®а Ё, б¬гвЁўиЁбм, Ї®бЇҐи­® Ї®¤­п«
Є ав®зЄг, пў­® ўлЇ ўиго Ё§ Є­ЁЈЁ, Є®в®аго зЁв « ®вҐж Ђ­в®­Ё® €б ЎҐ«м. Љ
ў®«­Ґ­Ёо бў®ҐЈ® ­ з «м­ЁЄ  ®­ ®в­Ґббп в ЄвЁз­® Ё а ў­®¤ги­®, ­® гбЇҐ«
Їа®зЁв вм в®, зв® Ўл«® ­ ЇЁб ­® ­  Є ав®зЄҐ. ’ ¬ Ўл«  в®«мЄ® ®¤­  да § ,
­ ЇЁб ­­ п дЁ®«Ґв®ўл¬Ё зҐа­Ё« ¬Ё, зҐвЄЁ¬ Ё Їап¬л¬ Ї®зҐаЄ®¬: "Њ ¤ ¬ €ўҐвв 
㬥ૠ нв®© ­®змо". Ѓ®«ҐҐ 祬 Ї®«ўҐЄ  бЇгбвп ®­ гўЁ¤Ґ« пбвॡЁ­го
нбЄ ¤аЁ«мо ­ ¤ § Ўа®иҐ­­®© ¤ҐаҐў­Ґ© Ё ўбЇ®¬­Ё« Јагбв­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ,
Є®в®а®Ґ Їа®Ё§ў®¤Ё« ४в®а, бЁ¤ҐўиЁ© ­ Їа®вЁў ­ҐЈ®, ў б㬥ઠе, ¬®«з «Ёў®, б
­ҐЇаЁ¬Ґв­® гз бвЁўиЁ¬бп ¤ле ­ЁҐ¬.
Џ®¤ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ¬ нв®©  бб®жЁ жЁЁ ®­ 㦥 ­Ґ ®йгй «; ¦ ал; Є Є а §
­ ®Ў®а®в - ®­ згўбвў®ў « Є®«ойЁ© е®«®¤ ў Ї ег Ё ў бвгЇ­пе. …Ј® ®еў вЁ«
г¦ б, е®вп ®­ Ё ­Ґ ўЇ®«­Ґ Ї®­Ё¬ « Ї®зҐ¬г; ®­ § Ў«г¤Ё«бп ў з йҐ
ЎҐбЇ®а冷з­ле ¬лб«Ґ© Ё згўбвў, б।Ё Є®в®але ­Ґў®§¬®¦­® Ўл«® а §«ЁзЁвм
®йг饭ЁҐ в®и­®вл, ¬лб«м ® Є®Їл⥠б в ­л, гўп§­гўиҐ¬ ў Јап§Ё, Ё ¬лб«м ®
¬­®¦Ґб⢥ ¬Ґавўле ЇвЁж, Ї ¤ ойЁе ­  §Ґ¬«о, ў в® ўаҐ¬п Є Є ®­, Ђ­в®­Ё®
€б ЎҐ«м ¤Ґ«м ‘ ­вЁбЁ¬® ‘ Єа ¬Ґ­в® ¤Ґ«м Ђ«в а, ®бв ў «бп а ў­®¤ги­л¬ Є н⮬г
пў«Ґ­Ёо. Ћ­ ўбв «, Ё§г¬«Ґ­­® Ї®¤­п« агЄг, б«®ў­® ¤«п ЇаЁўҐвбвўЁп,
а б⢮ਢ襣®бп ў Їгбв®вҐ, Ё ў 㦠ᥠ§ ЄаЁз «:
- ЂЈ бдҐа!
‚ нвг ¬Ё­гвг а §¤ «бп бўЁбв®Є Ї а®ў®§ . ‚ ЇҐаўл© а § §  ¬­®Ј® «Ґв
бўп饭­ЁЄ ҐЈ® ­Ґ б«ли «. Ћ­ «Ёим гўЁ¤Ґ«, Є Є Ї®Ґ§¤, ®Єгв ­­л© Јгбвл¬
®Ў« Є®¬ ¤л¬ , Ї®¤е®¤Ёв Є бв ­жЁЁ, Ё гб«ли «, Є Є блЇ«Ґвбп Ја ¤ гЈ®«м­®©
Їл«Ё ­  «Ёбвл § а¦ ў«Ґ­­®Ј® жЁ­Є . Ќ® ўбҐ нв® Ўл«® б«®ў­® ў ¤ «ҐЄ®¬,
­ҐЇ®­п⮬ б­Ґ, ®в Є®в®а®Ј® ®­ Ї®-­ бв®п饬㠭Ґ Їа®Ўг¦¤ «бп ўҐбм ¤Ґ­м, ¤ ¦Ґ
Ї®б«Ґ зҐвлаҐе, Є®Ј¤  㦥 Є®­з « §ў®­Ёвм ў Є®«®Є®«, ў®§ўҐй ўиЁ© ®Ў
гбва и о饩 Їа®Ї®ўҐ¤Ё, Є®в®аго ¤®«¦Ґ­ Ўл« Їа®Ё§­ҐбвЁ ў ў®бЄаҐбҐ­мҐ. —ҐаҐ§
ў®бҐ¬м з б®ў Ї®б«Ґ нв®Ј® §  ­Ё¬ ЇаЁи«Ё: ҐЈ® Їа®бЁ«Ё ЇаЁз бвЁвм Ё б®Ў®а®ў вм
г¬Ёа ойго ¦Ґ­йЁ­г.
’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ­ и бўп饭­ЁЄ ­Ґ г§­ «, Єв® ЇаЁҐе « б ўҐзҐа­Ё¬ Ї®Ґ§¤®¬.