"Габриэль Гарсия Маркес. Последнее путешествие корабля-призрака (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Ё ®­ Ї®ЎҐ¦ « а ббЄ § вм ®Ў® ўбҐ¬ ¬ вҐаЁ, Ё Ї®в®¬
®­  ваЁ ­Ґ¤Ґ«Ё бв®­ «  Ё ў§¤ле « , Ј®аоп, ўҐ¤м г вҐЎп ¬®§ЈЁ
Ј­Ёов ®вв®Ј®, зв® вл ¦ЁўҐим ­ ®Ў®а®в, ¤­Ґ¬ бЇЁим,   ­®з ¬Ё
Ўа®¤Ёим Ў®Ј §­ Ґв Ј¤Ґ, Є Є Ї«®еЁҐ «о¤Ё, Є Є а § ў ⥠¤­Ё Ґ©
®Ўп§ вҐ«м­® ­г¦­® Ўл«® Ї®Ўлў вм ў Ј®а®¤Ґ §  ЄаҐЇ®бв­®© б⥭®©,
ЄгЇЁвм зв®-­ЁЎг¤м, ­  祬 㤮Ў­® Ўл«® Ўл бЁ¤Ґвм, Є®Ј¤  ¤г¬ Ґим
® ¬Ґавў®¬ ¬г¦Ґ, Ї®в®¬г зв® Ї®«®§мп ҐҐ Є з «ЄЁ б«®¬ «Ёбм § 
®¤Ё­­ ¤ж вм «Ґв ў¤®ўбвў , Ё ®­  ў®бЇ®«м§®ў « бм б«гз Ґ¬ Ё
Ї®Їа®бЁ«  «®¤®з­ЁЄ , Є®в®ал© Ёе ўҐ§, Їа®Ї«лвм ¬Ё¬® аЁд®ў, зв®Ўл
бл­ ¬®Ј гўЁ¤Ґвм в®, зв® ®­ Ё гўЁ¤Ґ« ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ў ўЁваЁ­Ґ
¬®ап, гўЁ¤Ґ«, Є Є б।Ё а б梥в ойЁе Ї®-ўҐбҐ­­Ґ¬г ЈгЎ®Є «оЎпв
¤агЈ ¤агЈ  ¬ ­в аа ©Ё, Є Є ў ў®¤®Ґ¬ е б б ¬л¬Ё « бЄ®ўл¬Ё
ў®¤ ¬Ё, Є ЄЁҐ в®«мЄ® Ґбвм Ї®¤ ў®¤®©, Ї«Ґйгвбп ஧®ўлҐ Ї аЈ® Ё
Ј®«гЎлҐ Є®аўЁ­л(*1) Ё ¤ ¦Ґ Є Є Ї« ў ов 襢Ґ«оал гв®Ї«Ґ­­­Є®ў,
Ї®ЈЁЎиЁе ў Є Є®¬-в® Є®а Ў«ҐЄаг襭ЁЁ Є®«®­Ё «м­ле ўаҐ¬Ґ­, ­®
­ЁЄ Є®Ј® б«Ґ¤  Ї®в®­гўиЁе ва ­б®ЄҐ ­бЄЁе « ©­Ґа®ў, ­Ё ¤ ¦Ґ
¬Ґавў®Ј® ॡҐ­Є , ­® ®­ ⢥न«, зв® Є®а Ў«Ё Ўл«Ё, Ё ¬ вм
Ї®®ЎҐй « , зв® ў б«Ґ¤гойЁ© ¬ а⠡㤥⠡®¤абвў®ў вм ў¬Ґб⥠б
­Ё¬, нв® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® ­Ґ §­ п, зв® Ґ¤Ё­б⢥­­® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ ў ҐҐ
Ўг¤г饬 Ўл«® ⥯Ґам в®«мЄ® ЄаҐб«® ўаҐ¬Ґ­ ”ан­бЁб  „३Є (*2),
Є®в®а®Ґ ®­  ЄгЇЁв ў нв®в ¤Ґ­м ­  гбв஥­­®¬ вгаЄ ¬Ё  гЄжЁ®­Ґ,
®­  ᥫ  ў ­ҐЈ® ®в¤®е­гвм ў в®в ¦Ґ б ¬л© ўҐзҐа, ў§¤ле п, ® ¬®©
ЎҐ¤­л© Ћ«®дҐа­, Ґб«Ё Ўл вл в®«мЄ® ўЁ¤Ґ«, Є Є е®а®и®
ўбЇ®¬Ё­ Ґвбп ® ⥡Ґ ­  н⮬ Ў ае в­®¬ бЁ¤Ґ­мҐ, б।Ё нв®© Ї азЁ
б«®ў­® б Є в д «Є  Є®а®«Ґўл, ­® 祬 Ў®«миҐ ¤г¬ «  ®­  ®
Ї®Є®©­®¬ ¬г¦Ґ, ⥬ бЁ«м­ҐҐ Ўга«Ё«  Ё ⥬ ᪮३ ЇаҐўа й « бм ў
и®Є®« ¤ Єа®ўм г ­ҐҐ ў бҐа¤жҐ, Є Є Ґб«Ё Ўл ®­  ­Ґ ўЁ¤Ґ« ,  
ЎҐ¦ « , ў ®§­®ЎҐ, ®Ў«Ёў пбм Ї®в®¬ Ё ¤ли  Ўг¤в® бЄў®§м б«®©
§Ґ¬«Ё, Ё ®­, ўҐа­гўиЁбм ­  а бᢥвҐ, ­ иҐ« ҐҐ ў ЄаҐб«Ґ ¬Ґавў®©,
ҐйҐ ⥯«®©, ­® 㦥 ­ Ї®«®ўЁ­г а §«®¦ЁўиҐ©бп, Є Є Ўлў Ґв, Є®Ј¤ 
г¦ «Ёв §¬Ґп, Ё в® ¦Ґ б«гзЁ«®бм Ї®в®¬ ҐйҐ б зҐвлам¬п ¦Ґ­йЁ­ ¬Ё,
Ё в®Ј¤  ЄаҐб«®-гЎЁ©жг Ўа®бЁ«Ё ў ¬®аҐ, ¤ «ҐЄ®-¤ «ҐЄ®, Ј¤Ґ ®­®
㦥 ­ЁЄ®¬г ­Ґ ЇаЁзЁ­Ёв ўаҐ¤ , ўҐ¤м §  Їа®иҐ¤иЁҐ бв®«ҐвЁп Ё¬
бв®«мЄ® Ї®«м§®ў «Ёбм, з⮠ᢥ«Ё ­  ­Ґв бЇ®б®Ў­®бвм ЄаҐб« 
¤ ў вм ®в¤ле, Ё ⥯Ґам ЇаЁи«®бм бўлЄ вмбп б ­Ґбз бв­®©
бЁа®вбЄ®© ¤®«Ґ©, ўбҐ ­  ­ҐЈ® Ї®Є §лў «Ё, ў®в бл­ ў¤®ўл, Є®в®а п
ЇаЁўҐ§«  ў Ј®а®¤®Є ва®­ ЎҐ¤ Ё бва ¤ ­Ёп, ¦ЁўҐв ­Ґ бв®«мЄ® ­ 
®ЎйҐб⢥­­го Ў« Ј®вў®аЁвҐ«м­®бвм, бЄ®«мЄ® ў®агп Ё§ «®¤®Є алЎг,
  Ј®«®б ҐЈ® ¬Ґ¦¤г ⥬ ўбҐ Ў®«миҐ ­ зЁ­ « Ї®е®¤Ёвм ­  алз ­мҐ, Ё
ўЁ¤Ґ­Ёп Їа®и«ле «Ґв ўбЇ®¬­Ё«Ёбм Ґ¬г в®«мЄ® ў ¬ ав®ўбЄго ­®зм,
Є®Ј¤  ®­ б«гз ©­® Ї®б¬®в५ ­  ¬®аҐ Ё, ¬ ¬  ¬®п, ¤  ў®в ¦Ґ ®­,
з㤮ўЁй­® ®Ја®¬­л© ЄЁв жўҐв   бЎҐбв , §ўҐам алз йЁ©, ᬮваЁвҐ,
ЄаЁз « ®­ Є Є ЎҐ§г¬­л©, ᬮваЁвҐ, Ё ®в ҐЈ® ЄаЁЄ  Ї®¤­п«бп в Є®©
« © б®Ў Є Ё в Є § ўЁ§¦ «Ё ¦Ґ­йЁ­л, зв® б ¬л¬ бв ал¬ Ё§ бв аЁЄ®ў
ўбЇ®¬­Ё«Ёбм бва еЁ Ёе Їа ¤Ґ¤®ў, Ё ®­Ё, ¤г¬ п, зв® ўҐа­г«бп
“Ё«мп¬ „н¬ЇЁа(*3), Ї®Їапв «Ёбм Ї®¤ Єа®ў вЁ, ­® вҐ, Єв® ўлЎҐ¦ « ­ 
г«Ёжг, ¤ ¦Ґ ­Ґ ў§Ј«п­г«Ё ­  ­ҐЇа ў¤®Ї®¤®Ў­®Ґ б®®а㦥­ЁҐ,
Є®в®а®Ґ ў нв®в ¬ЁЈ, Ї®вҐапў ®аЁҐ­в жЁо, б­®ў  а §ў «Ёў «®бм ­ 
з бвЁ ў Ґ¦ҐЈ®¤­®¬ Є®а Ў«ҐЄаг襭ЁЁ, ў¬Ґбв® нв®Ј® ®­Ё Ё§ЎЁ«Ё ҐЈ®
¤® Ї®«гᬥавЁ, в Є зв® ®­ ­Ґ ¬®Ј а §®Ј­гвмбп, ў®в в®Ј¤ -в® ®­ Ё