"Жан-Патрик Маншетт. Группа 'Нада'" - читать интересную книгу автора

Девять часов десять минут.
Доехав до площади, "консул" свернул на авеню Клебера. Эполар считал
светофоры.
- Следующий направо.
- Я знаю, - сказал д'Арси.
Эполар прищурил глаза, внимательно изучая машины на стоянках и людей на
тротуарах.
- Стоп!
"Консул" замигал указателями поворотов и остановился на переходе.
Эполар и Буэнвентура вышли из машины.
- Войдешь ровно через пять минут, - сказал Эполар Мейеру - Через десять
минут ты остановишь машину на маленькой дорожке перед заведением, - сказал
он д'Арси.
- Я знаю, - ответил д'Арси.
Дверца захлопнулась. "Консул" тронулся с места. Эполар и каталонец
направились к борделю. Первая дверь, к которой вели три ступеньки, была из
коричневого мореного дерева и с вырезанным в ней окошком. Небольшие, едва
заметные буквы из позолоченного металла указывали: "Клуб Зеро". Эполар нажал
на кнопку звонка и тут же отпустил палец.
В пятидесяти метрах от двери, сидя в "триумф-доломите", который
американский посол использовал для своей еженедельной вылазки, агент Банкер
оторвался от чтения "Рампара" и внимательно осмотрел двух мужчин,
появившихся в дверях борделя. Он заметил, что один из них был в кроссовках,
и ткнул локтем агента Левиса; дремавшего на сиденье, указав ему на
заинтересовавшую его деталь туалета.
- Голубые, - решил агент Левис.
Окошко в дверях открылось, и в нем появилось лицо чернокожей девушки с
тщательно уложенной прической, подведенными глазами и пухлыми губами.
- Что угодно господам?
- Я не был здесь целую вечность, - произнес Эполар светским тоном. - Вы
меня не знаете, и я подозреваю, что не захотите даже впустить, так как я не
член клуба. Но у меня есть рекомендации друзей, имена которых хорошо
известны мадам Габриэль.
И для подтверждения своих слов, он назвал прозвище одного сенатора, под
которым тот являлся сюда еще в пятидесятые годы, когда и Эполар посещал это
заведение.
- Прошу вас подождать минутку, господин, - сказала черная девушка и
закрыла окошко.
Эполар взглянул на часы. Прошло сто десять секунд. Еще через тридцать
секунд дверь открылась, и к ним вышла дама в костюме от "Шанель".
- Я не помню вас, - заявила мадам Габриэль, - но поскольку вы друг
господина Бишона, то я могу принять вас в баре, если угодно, господин...
- Люка, - сказал Эполар, - а это Жорж, мой протеже.
Буэнвентура поцеловал даме руку.
- Хорошо, - сказала она. - Проходите.
Они вошли в холл в стиле Людовика ХV, куда вела винтовая лестница.
Мадам Габриэль проводила гостей в бар, размещавшийся на первом этаже. В
баре царил полумрак. На столиках в вазах стояли лилии, на стойке бара -
красный телефон. За стойкой суетился бармен в белом кителе. Своей лысиной и
пышными усами он напоминал известного саксофониста Ги Лафитта. За стойкой на