"Жан-Патрик Маншетт. Сколько костей! " - читать интересную книгу автора

развернул газету и увидел две колонки, занимавшие треть страницы, которые
были посвящены этому событию под заголовком "Свидание с детективом". Я
пробежал статью глазами и узнал, что расследование убийства поручено
комиссару Мадрье. Я удивленно поднял глаза на Коччиоли.
- Сегодня ночью меня допрашивал комиссар Шоффар, - сказал я. - А здесь
пишут, что...
- Его отстранили. Я знаю Мадрье.
- Вот как!..
Я ни о чем не спрашивал Коччиоли. Он ударил правым кулаком о левую
ладонь и проговорил:
- Антонен Мадрье... я его знаю. Мы были вместе в Марселе четыре года
назад.
- Вот как!..
- Мы работали в финансовом отделе региональной службы судебной полиции.
Наша работа была полностью дезорганизована.
- Вот как!..
- Зато мы получили повышение. Особенно Мадрье.
- Вот как, - произнес я еще раз.
Я перевел взгляд на конверты, которые я уже успел разложить на столе.
На одном из них стоял почтовый штемпель Мант-ла-Жоли и дата отправления:
прошлой ночью, в полночь.
- Коччиоли корсиканская или итальянская фамилия? - спросил я.
- Фамилия итальянская, но я корсиканец, - ответил он.
- Вчера вечером ко мне заходил один парень. Он заявил, что Филиппин
Пиго не исчезла, а просто уехала с его другом, и что вы можете это
подтвердить, если я ему не верю. Он сказал, что полиция получила сообщение
то ли от Филиппин, то ли от ее жениха и полностью удовлетворена. Я имею в
виду полицию.
- Не понимаю, как она может быть удовлетворена (я тоже имею в виду
полицию) простым сообщением, когда речь идет об исчезновении человека.
- Я тоже этого не понимаю.
- Теперь дело будет вести Мадрье. Он отвратителен, ваш кофе. Вы
положили его в три раза больше, чем нужно. - Тем не менее он его допил и
поставил чашку на стол с гримасой, похожей на улыбку. - Я знаю, что вам
сказал парень, который приходил вчера вечером, я читал дело у Шоффара, до
того как его отстранили. Вы ничего не упустили из того, что произошло
прошлой ночью?
- Вам-то что до этого? Ведь не вы ведете это дело.
- Нет, - согласился Коччиоли, - не я, его ведет Мадрье. - И он
улыбнулся с таким видом, словно сел на гвоздь.
- Нет, мне кажется, я ничего не упустил, - сказал я.
Снимок был любительским. На нем была изображена улыбающаяся пара рядом
с детской коляской в саду. На молодой Марте Пиго были костюм с плечиками,
юбка длиною до середины икр и блузка. Ее волосы спереди были завиты, а сзади
уложены в шиньон. На мужчине были черная форменная рубашка и берет
альпийских стрелков. Его ноги были скрыты детской коляской.
С обратной стороны снимка размашистым почерком было написано
карандашом:
"Воскресенье, шесть часов пятнадцать минут. Тарпон, если я не приду на
свидание, значит, меня тоже убрали. Это отец Филиппин. Она наткнулась на