"Жан-Патрик Маншетт. Мотив убийства " - читать интересную книгу автора

Эйфелеву башню. Плачущий человек сидел в кожаном кресле перед низким
столиком, на котором стояли бутылка "Мартеля", рюмки, сифон и ведерко со
льдом. Он больше не плакал. Его огромные глаза были по-прежнему налиты
кровью, но в остальном он выглядел совершенно нормально. Даже чисто. Он был
тщательно выбрит и, как мне показалось, напудрен, но в то же время в его
облике не было ничего женственного. На нем была куртка из алого щелка,
черные брюки, белая сорочка без воротничка. Он курил "Манилу" и смотрел на
меня.
- Здравствуйте, месье Тарпон, - четко и раздельно произнес он без
видимого акцента.
Я поприветствовал его кивком и прошел в салон.
- Я вижу, что вы получили мое послание, - сказал я, усаживаясь в
кресло.
Я сел, напуская на себя самоуверенный вид. Плачущий человек смотрел на
меня задумчиво. Карузо и шофер стояли, опершись о дверь. Плачущий человек
сделал им знак, и они удалились. Он продолжал молча разглядывать меня.
- Начинаем второе заседание? - спросил я.
- Второе заседание? Я не понимаю, - заявил он. - Месье Тарпон, мое
понимание французского сводится к общим выражениям, к базисному арго и
коммерческим терминам. Что значит "второе заседание"? Объясните, пожалуйста.
- Вы снова ограничитесь молчаливым разглядыванием моей персоны?
- По правде говоря, нет.
- Вы не могли бы для начала представиться? - спросил я.
- Меня зовут Мариус Горизия. У меня американское гражданство. Если
угодно, я крупный бизнесмен.
- Угодно.
- Избавьте меня от ваших плоских шуточек, - приказал он монотонным
голосом. - Я очень издерган. Я разыскиваю одного человека, чтобы уничтожить
его. Если понадобится, я готов уничтожить и других людей. Вы меня
интересуете. Ваше существование осложняет мои цели. Вы меня понимаете?
- Я понимаю то, что вы говорите.
- Если содержание моих слов кажется вам чудовищным, - заявил он, - это
потому, что вам неизвестна степень моего могущества.
- Возможно, - согласился я, - Это вы распорядились убрать тела двух
ваших телохранителей? Вы издерганы этим обстоятельством?
- Меня не забавляет все это! - крикнул он.
- Меня тоже, - гаркнул я в ответ.
Он стучал кулаком по ручке кресла. Его трясло. Видимо, от ярости. Он
походил на капризного рассерженного мальчишку. Он внушал мне некоторый
страх. Неожиданно он успокоился.
- Да, действительно, - вздохнул он. - Форда и Карбоне унесли и
уничтожили. Они меня больше не интересуют. Меня интересуете вы.
- Вы тоже интересуете меня, - вежливо ответил я.
- Мне нужна Мемфис Шарль, - сказал Мариус Горизия.
Я принялся массировать свое колено. Оно продолжало болеть.
- Зачем? - спросил я.
Он не ответил.
- Чтобы уничтожить ее? - подсказал я.
- Вы должны знать, где она находится, - сказал он вместо ответа. - Я
покупаю у вас информацию.