"Валерио Массимо Манфреди. Александр Македонский: Пределы мира ("Александр Македонский" #3) " - читать интересную книгу автора - Похоже, прав.
- Что же объединяло вас так тесно, кроме двойного родства? - Великая мечта. Теперь вся тяжесть этой мечты легла на мои плечи. Когда-нибудь мы пойдем в Италию, Птолемей, и уничтожим варваров, которые убили его. Александр налил другу немного пальмового вина и проговорил: - Тебе нравится слушать стихи? Я пригласил Фессала составить мне компанию. - С превеликим удовольствием послушаю его. Какие стихи ты выбрал? - Те, где говорится о море. Разных поэтов. Зрелище бескрайних песков напоминает мне морские просторы, а здешний зной заставляет мечтать о море. Лептина отодвинула в сторону два маленьких столика, и вошел актер. Он был одет как для сцены и загримирован: глаза накрашены бистром, рот подведен суриком, создавая горькую складку, как у трагической маски. Притронувшись к кифаре, Фессал издал несколько приглушенных аккордов и начал: Ветер, ветер, дитя морей! Ты по влажным полям несешь Быстрокрылые челны... О, куда же ты мчишь меня? * ______________ * Еврипид. Гекуба. Перевод с древнегреческого Иннокентия Анненского. В глубокой ночной тиши Александр зачарованно слушал актера; царь внимал ответно вибрировать все человеческие чувства и страсти и даже подражать дыханию ветра и рокоту грома. До поздней ночи они наслаждались искусством великого актера, а тот стонал женским плачем и гремел криками героев. Когда Фессал закончил декламацию, Александр обнял его. - Спасибо, - проговорил он с огненным взором. - Ты наяву вызвал сны, приходящие ко мне по ночам. А теперь ступай спать: завтра нас ждет долгий марш. Птолемей остался еще ненадолго, чтобы выпить с Александром. - Никогда не вспоминаешь о Пелле? - вдруг спросил он. - Никогда не думаешь о матери, об отце, о том, как мы были детьми и скакали верхом по холмам Македонии? О водах наших рек и озер? Александр как будто задумался на несколько мгновений, а потом ответил: - Да, часто, но они мне представляются чем-то отдаленным, как будто все это произошло много-много лет назад. Наша жизнь так наполнена, что каждый час идет за год. - Это означает, что мы состаримся раньше времени - так, что ли? - Возможно... А может быть, и нет. Лампе, которая светит в зале ярче всех, суждено и погаснуть раньше всех, но гости запомнят, как прекрасен и приветлив был ее свет во время праздника. Он отодвинул полог шатра и проводил Птолемея наружу. Небо над пустыней сияло бесконечным множеством звезд, и два молодых друга подняли к нему глаза, любуясь этим великолепием. - А может быть, такова же и судьба звезд, что ярче других сверкают на |
|
|