"Лео Малле. Смерть ростовщика ("Нестор Бюрма") " - читать интересную книгу автора

голубые...
- Что? Он бисексуал?
- Он - что?
- Ну, так называют периодических гомосексуалистов, продажных мужчин,
которые кормятся из двух кормушек. Потому что временами они позволяют себе
поразвлечься с девушкой. Их еще называют биметаллистами. Не знали? И чему
вас только учат в школе полицейских? Итак, вы говорили, что эти
профессиональные голубые...
- ...рано или поздно кончают ударом ножа. Наверно в припадке
отвращения, не знаю.
- Теперь вы впадаете в психоанализ, Фару? Не смешите меня. Если цель
убийства - кража...
- Да. Но есть еще кое-что... По роду службы полицейским случается
сталкиваться с крайностями и не рекомендуется вспоминать такое за столом...
Рискую лишить вас аппетита.
- Неважно. Мы уже закончили.
- Да. Но в присутствии юных девушек...
- Элен давно не из их числа. Надеюсь, по крайней мере...
Фару встал, пожимая плечами:
- Удару ножом предшествовала небольшая вакханалия. Мы обнаружили следы
губной помады на губах Кабироля...
Он скорчил гримасу, вытер рот и заключил:
- И есть ведь люди, которым это нравится...


* * *

- Так, так, Нестор Бурма! - кокетливо заметила Элен по возвращении в
контору. - Об этом вы мне не говорили!
Я рассмеялся:
- Успокойтесь, дорогая. Флоримону я тоже не все рассказал.
У Элен заблестели глаза:
- В самом деле? Ну что ж, если в следующем месяце я останусь без
зарплаты, так хоть по уважительной причине.
- Какой же?
- По той, что вы будете в тюрьме Санте.
В этот момент зазвонил телефон. Это оказался Роже Заваттер с первым
устным отчетом:
- Алло. Скажите-ка, патрон, речь в самом деле идет о типе по имени
Морис Баду, а? Я не ошибся насчет личности? Может, волноваться поздновато,
но лучше поздно, чем никогда...
- Морис Баду, - подтвердил я, - проживает на улице Тэмпль, такой...
- ...худышка, ростом метр с кепкой, очкарик, и вид как у учителя,
проглотившего линейку...
- Он самый. Ушел от вас?
- Ему не светит, но он не далеко меня увел. Сначала в ресторан, потом в
Национальные архивы. Он только что туда вошел. Я навел справки - он
завсегдатай этих мест и, конечно, останется вплоть до закрытия. Не похоже,
чтобы парень каждый день обнаруживал по трупу.
- Между тем, он обнаружил труп Кабироля.