"Эд Макбейн. Послушаем за Глухого ("87-й полицейский участок") " - читать интересную книгу автора

- А что мне делать с Глухим?
Бернс пожал плечами.
- Послушать его, узнать, что ему нужно, - он улыбнулся, еще раз удивив
Мейера, - Может, он хочет забежать мимоходом.
- Ну да, конечно, - хмыкнул Мейер.
Ричардсон Драйв была боковая широкая улица позади Силвермайн Оувел. На
ней стояло шестнадцать больших жилых домов, и дюжину из них за последний
месяц посетил кошачий взломщик.
В полицейской мифологии взломщики - сливки преступного мира. Будучи
высококлассными профессионалами, они умеют мгновенно и беззвучно вскрыть
двери или окна и забраться в квартиру, точно оценить, где может быть
спрятан ящичек с ювелирными изделиями, быстро и тщательно перешерстить всю
квартиру, а затем исчезнуть так же беззвучно, как появились. Согласно
профессиональным сказкам, они все как один джентльмены, не прибегающие к
насилию, если их не провоцировать или не ставить в безвыходное положение.
Послушав полицейские байки о взломщиках (кроме, конечно,
взломщиков-наркоманов, основная масса которых - беспомощные дилетанты),
можно подумать, что их работа требует тщательных тренировок, большого
дарования, сверхъестественной самодисциплины и огромной смелости. Не
случайно фраза "дух взломщика" перекочевала в обиходную речь из
полицейского лексикона. Это недоброжелательное уважение, этот полупоклон со
стороны следователей, полностью подтвердились в полдень пятнадцатого
апреля, когда детектив Берт Клинг разговаривал с мистером и миссис Анджиери
в их квартире на Ричардсон Драйв, 638.
- Чисто, хоть целуй, - сказал Клинг, в восхищении приподняв бровь, и
это относилось к тому факту, что а квартире не было ни малейших следов, ни
отметин от стамески на окнах, ни выбитых цилиндров в замке, ни причудливых
свидетельств работы стеклорезом или ломиком.
- Вы закрывали все двери и окна, когда уезжали? - спросил он.
- Да, - ответил мистер Анджиери.
Это был мужчина лет пятидесяти, хорошо загоревший к в рубашке дикой
расцветки с короткими рукавами. И то, и другое явно было приобретено на
Ямайке.
- Мы всегда закрываемся, - добавил он. - Это ведь город.
Клинг опять смотрел на дверной замок. Это был не тот тип, который
можно открыть пластинкой целлулоида, но и следов подбора не было никаких.
- Есть еще у кого-нибудь ключ от вашей квартиры? - спросил он,
закрывая дверь.
- Есть. У управляющего. У него ключи от всех квартир в доме.
- Я имею в виду - кроме него, - сказал Клинг.
- У моей матери есть, - сказала миссис Анджиери.
Она была невысокая, чуть моложе мужа. Глаза ее беспокойно метались по
квартире. Клинг знал, что у нее сейчас протекала первая реакция, она только
осознавала, что кто-то проник в их личное пространство, кто-то вошел в их
дом и безнаказанно бродил по нему, что кто-то держал в руках ее
собственность и забрал ее вещи, по праву принадлежащие ей. То, что
украдено, не было самым важным, ювелирные изделия скорее всего
застрахованы. Очевидно, сама мысль потрясла ее. Если кто-то может войти и
украсть, то почему кто-нибудь другой не войдет, чтобы убить?
- Могла она приходить сюда, пока вас не было? Я имею в виду вашу мать.