"Эд Макбейн. Головоломка ("87-й полицейский участок") " - читать интересную книгу автора

Карелла.
- Я могу ответить на эти вопросы, - Кан посмотрел на Петипа.
- Очень хорошо, прошу вас, - вздохнул тот.
- Я не убивал ее, Анатоль.
- Давайте, давайте.
- Правда, не убивал. Мне скрывать нечего.
- О'кей, мистер Петипа?
- Я уже сказал, что он может отвечать на ваши вопросы!
- Спасибо. Вы были прошлой ночью в квартире Джерри Фергюсон?
- Нет.
- Или в любое время вечера?
- Нет.
- Вчера вы ее видели?
- Да, в галерее. Я ушел раньше ее. Это было почти сразу же после того,
как вы открыли сейф.
- И почти сразу же после того, как вы узнали, что в сейфе фотографии
нет?
- Да, это так.
- И приблизительно где-то в это же время вы подумали, что она может
находиться в квартире мисс Фергюсон?
- Да.
- Хорошо, мистер Кан, теперь давайте поговорим о списке.
- Что?
- О списке.
- О каком еще списке?
- О разорванном пополам списке имен, который хранится у вас в офисе в
маленькой коробке в нижнем ящике стола.
- Я... я не понимаю, о чем вы говорите.
- Мистер Кан, четверо из этого списка уже убиты.
- О каком списке он говорит, Брэм? - спросил Петипа.
- Не знаю.
- Это список имен тех людей, - пояснил Браун, - которые скорее всего
обладают или обладали фрагментами фотографии, на которой по идее указано
местонахождение денег, украденных у "Национальной ассоциации сбережений и
кредитов" шесть лет назад. Я достаточно ясно объяснил, мистер Кан?
Петипа потрясенно уставился на своего клиента. Кан ответил ему тем же.
- Ну, отвечайте, - сказал Петипа.
- Да, вы достаточно ясно объяснили, что это за список, - пробормотал
Кан.
- Значит такой список существует?
- Да, существует.
- И половина этого списка действительно в вашей коробочке?
- Да, она там, но откуда вы...
- Неважно, откуда. Как она к вам попала?
- Мне ее дала Джерри. На хранение.
- Где она ее взяла?
- Не знаю.
- Мистер Кан, постарайтесь нам помочь, - мягко сказал Мейер.
- Я не убивал ее! - встрепенулся Кан.
- Но кто-то же убил! - воскликнул Карелла.