"Эд Макбейн. Головоломка ("87-й полицейский участок") " - читать интересную книгу автора

- Остынь, Стив. Со мной все о'кей.
Карелла положил трубку и присел на край кровати.
- Я хочу вызвать "скорую", - сказал он.
- И на неделю вывести меня из игры?
- Да у тебя на лбу шишка размером с твою голову.
- Я ненавижу больницы.
- А как тебе нравится кома?
- Я не в коме. Разве это похоже на кому?
- Давай-ка я положу немного льда на твою шишку. Господи, ну и отделал
он тебя!
- Этот малый стукнул меня на совесть.
Карелла снова побарабанил по рычажкам телефона. Когда портье снял
трубку, он спросил:
- Я вас не разбудил?
- Что?
- Пришлите сюда льда, и в темпе. Номер 502.
- Гостиничная служба уже закрыта.
- Ну так откройте ее. Это полиция.
- Сию минуту, - сказал портье и повесил трубку.
- Кое-кто влип в хорошенькую историю, - сказал Карелла.
- Кое-кому понадобилось хорошенькое алиби, - сказал Браун, пытаясь
улыбнуться. Это не получилось. Он скривился от боли и снова закрыл глаза.
- Ты видел того, кто это сделал?
- Видеть-то видел, но у него был чулок на физиономии.
Карелла покачал головой:
- С тех пор, как появился первый фильм, где бандит натягивает чулок на
физиономию, у нас не придумали ничего нового. - Он оглядел комнату. - Он и
над комнатой славно поработал.
- Да уж, постарался, - подтвердил Браун.
- Нам повезло, что ты вообще остался жив.
- А зачем ему меня убивать? Он охотился не за мной, а за фотографией.
- Как ты думаешь, Арти, кто это был?
- Мой партнер, - сказал Браун. - Альберт Вейнберг. В дверь постучали,
и Карелла пошел открывать. На пороге стоял портье без пиджака, в руках он
держал тарелку, наполненную кубиками льда. - Мне пришлось бежать за этим в
ресторан в квартале отсюда, - пожаловался он.
- Прекрасно, большое спасибо, - сказал Карелла.
Портье не двинулся с места. Карелла сунул руку в карман и дал ему 25
центов.
- Спасибо, - недовольно пробормотал портье. Карелла закрыл дверь,
зашел в ванную, завернул лед в полотенце и вернулся к Брауну. - Держи, -
сказал он, - приложи к шишке.
Браун кивнул, взял сверток, прижал его к своему распухшему глазу и
опять скривился.
- Откуда ты знаешь, что это был Вейнберг?
- Ну... с полной уверенностью я не могу утверждать...
- Это был здоровый мужик?
- Все они выглядят здоровыми, когда собираются тебя стукнуть.
- Я имею в виду, ты хорошо его рассмотрел?
- Нет, все произошло...