"Эд Макбейн. Головоломка ("87-й полицейский участок") " - читать интересную книгу авторабыло неизвестно, что еще два фрагмента находятся в верхнем ящике его стола
в участке. Всего получалось четыре фрагмента, а то, что эти два совпадали, могло дать ценное что-то, кто знает? Так что Браун и Вейнберг улыбались и были довольны друг другом. - Теперь имена, - сказал Вейнберг масляным голосом. - Юджин Эдвард Эрбах, - улыбаясь сказал Браун. - Джеральдина Фергюсон, - улыбнулся в ответ Вейнберг. - Эрбах мертв, - сказал Браун, и улыбка исчезла с лица Вейнберга. - Что?! - закричал он. - Какого черта... - Он был убит в среду вечером. Полиция обнаружила... - Мертв?! - заорал Вейнберг. - Мертв?! - Мертв, - подтвердил Браун. - Но полицейские нашли... - Это надувательство? Что происходит? Что еще за хитрости? - Тебе надо слегка остыть, - сказал Браун. - Остыть?! Да я сейчас разнесу твою башку на миллион кусков, вот что я сделаю! - У него была часть фотографии, - тихо произнес Браун. - Что? У кого? - У Эрбаха. - Часть нашей фотографии? - Вот именно. - Почему же ты сразу не сказал? Где она? - Ее забрали полицейские. - Полицейские? Господи боже, Стокс... - Их можно подкупить, - сказал Браун. - Точно так же, как и всех бумажном пакете под присмотром какого-нибудь полицейского клерка. Все, что нам надо, - это выяснить - где? А потом сунуть кому-нибудь в лапу. - Не люблю иметь дел с легавыми, - буркнул Вейнберг. - А кто любит? Но для того, чтобы выжить в этом городе, время от времени приходится это делать. - Самые отъявленные воры на свете, - убежденно сказал Вейнберг. - Послушай, - сказал Браун, - если даже мокрое дело можно замять за пару банкнот, то мы вполне можем получить фрагмент Эрбаха, может быть, всего за какие-нибудь полсотни долларов. Все, что нам надо, это узнать, где он? - А как мы это сделаем? Позвоним в полицию и спросим? - Может быть. Мне надо немного подумать над этим. Теперь, как насчет этой Джеральдины... как ее там? - Фергюсон. Она держит картинную галерею на Джефферсон-авеню. Я перерыл ее квартиру уже шесть или семь раз, но фото так и не нашел. Не удивлюсь, если она прячет его в одном интересном месте, - сказал Вейнберг и захохотал. Браун рассмеялся вместе с ним. Они по-прежнему были добрыми старыми приятелями и по-прежнему взволнованы и обрадованы тем, что их фрагменты совпали. - У тебя есть копия этой штуки? - спросил Браун. - Естественно. А у тебя? - Естественно. - Ты хочешь поменяться, так что ли? - Ну да. |
|
|