"Дэвид Мэдсен. Шкатулка сновидений" - читать интересную книгу автора

нас приходилось выносить отцовский ночной горшок. Кроме того, он часто звал
кого-нибудь и требовал баклажанных оладий, чем страшно раздражал Инге, нашу
умелую, но слегка туповатую кухарку. "Это просто оскорбительно! - ворчала
она. - Одни баклажанные оладьи! Будь ваша мать жива, такого бы не произошло,
да упокоит Господь ее душу! Вы слышали, как он молится этим странным
голосом? Баклажанные оладьи забили ему голову, вот что я вам скажу! Что
вашему отцу действительно нужно, так это хорошая порция lebewurst[17] и
жареной картошки!" Мы действительно слышали его молитвы, и звучали они очень
странно, точно приглушенное пение, чем-то похожее на шум, который он
производил, мастурбируя в корсете. Никто из нас не знал, о чем же он говорит
с Господом, только я сильно сомневаюсь, чтобы отец рассчитывал быть
услышанным или получить ответ; быть может, это были просто жалобы и
протесты, как и большинство псалмов - ведь "Книга псалмов" всегда числилась
его любимым чтением. Я помню, как однажды он вышел в коридор и громко
крикнул: "Бог не умер!" - и хотел бы я видеть человека, у которого хватило
бы глупости заявить ему в лицо противоположное. Затем, к моему удивлению,
отец продолжил: "Он не умер, потому что никогда и не существовал!" Тем не
менее, бормотание молитв за закрытой дверью кабинета продолжалось.
Я начал обучение в Вене два года спустя после того дня, когда Адольф
Гитлер был назначен канцлером Германии, и мне повезло закончить его раньше,
чем "Heil, Hitler!" заменило привычное австрийское "GrГjss Gott"...
В этот момент Малкович издал громкий, возбужденный вопль:
- Смотрите, да смотрите же!
Он махал рукой в сторону желтоватых огней деревни, скучно светящихся на
горизонте; сначала я подумал, что это коттеджи или несколько ферм, но чем
дольше я смотрел, тем больше их становилось, и вскоре стало понятно, что
перед нами - приличных размеров город. Мы припустили с новыми силами и
удвоенным энтузиазмом, а бархатная тьма приоткрывала нам все новые силуэты:
церковный шпиль... какой-то купол... покатая крыша муниципального здания...
да, это действительно, должно быть, город!
- С вашего позволения, я продолжу рассказ о моей жизни в более
подходящий момент... - сказал доктор Фрейд.
- Конечно, доктор! - ответил Малкович за нас обоих, чем немедленно
разозлил меня. - Это очаровательная история, хоть я уже не раз слышал ее.
Однако каждый раз в ней как будто появляется что-то новое!
- Мы спасены! - крикнул я, показывая вперед заледеневшим пальцем,
который, как ни странно, все еще сохранил способность дрожать.
- Спасены, молодой человек? - переспросил доктор Фрейд. - Я не думал,
что нам угрожает опасность быть проклятыми. Или теперь вы потребуете
теологическую экспертизу?
- Вы прекрасно знаете, что я имею в виду! - огрызнулся я. - Еду, тепло
и постель!
- Для нас с доктором - безусловно, - отозвался Малкович. - А вот насчет
вас я не уверен.
- Что?
- Вы действительно считаете, что какая-нибудь гостиница с хорошей
репутацией согласится принять мужчину в женской юбке, который не знает
собственного имени? Они решат, что вы пьяница, или сексуальный маньяк, или,
возможно, и то, и другое.
Я так и не нашелся с ответом, и поэтому был весьма благодарен доктору