"Роберт Маклосски. Приключения Гомера Прайса." - читать интересную книгу автора

веришь? Музыка может усыпить, например, леопарда или заставить змею
плясать. Ну, и еще разные вещи. И с людьми тоже. А уж если мы пойдем за
мышеловкой, то надо что-то придумать.
И весь остаток этого дня Гомер и Фредди думали. И решили они вот что.
Во-первых, в субботу всем собраться на школьном дворе, чтобы идти вместе,
и, во-вторых, установить условные сигналы: большой палец вверх, если все в
порядке; большой палец вниз, если что-нибудь не так.
Утро в субботу было по-осеннему свежим, ярким и бодрящим. Лучшей погоды
для генеральной демышизации города Сентерберга и придумать было трудно.
Ровно в восемь утра из дверей прибрежной гостиницы вышел мистер Майкл
Мерфи и направился к автомобильной стоянке. Закинув бороду за плечо, он
принялся крутить заводную рукоятку мотора. Наконец машина завелась, и,
пока мотор прогревался, мистер Мерфи начал стаскивать брезент с машины. И
вот из-под заботливо накинутого покрывала показалась музыкальная мышеловка
со своими дорожками, перилами и домиками. Причем и дорожки, и перила, и
отверстия в домике были так отполированы и отшлифованы - чтобы ни одна
мышка, не дай бог, не повредила себе лапку или носик...
Мотор нагрелся, мистер Мерфи сел за баранку, включил скорость - и
музыкальная мышеловка выехала на городскую площадь!
Приветственные крики стали еще громче, когда мистер Мерфи включил
какой-то рычаг и тростниковый орган заиграл.
И прежде чем смолкли приветствия, все увидели, как появилась первая
мышь!..
По улицам Сентерберга ехала музыкальная мышеловка мистера Мерфи, ехала
и наигрывала самую любимую мышиную мелодию, и на ее звуки отовсюду
сбегались мыши!
Разжиревшие, избалованные пончиками - из кафе дядюшки Одиссея. Худые,
едва передвигающие лапы - из церквей. Мыши обычные - из домов, со складов,
из магазинов, из городской ратуши...
Мыши устремлялись по гладким спиральным дорожкам, окаймленным перилами,
прямо к домику с двумя входами и исчезали в нем.
Музыкальная мышеловка с грохотом и музыкой двигалась по городу, а за
ней шагала толпа ребят, и все они, к удивлению взрослых, держали большой
палец вверх.
После того как мышеловка объехала все до одной улицы, мистер Мерфи
остановил ее перед городской ратушей, откуда вышел сам мэр, чтобы вручить
хозяину мышеловки ровно тридцать хрустящих новеньких долларов.
Но не успел мэр города пересчитать деньги, прежде чем отдать их в руки
мистера Мерфи, как из толпы вышел шериф и сказал:
- Простите, мистер Мерфи, что я потревожил вас, поверьте, мне это
чертовски неприятно, но ваши водительские права просрочены, а транспортный
налог не уплачен за тридцать лет... Если вы хотите и дальше ездить на
машей вышеловке...
то есть я хотел сказать - на вашей мышеловке, нужно уплатить налог -
ровно тридцать долларов.
Мистер Мерфи смутился и покраснел так, что даже борода стала розовой, а
шериф продолжал:
- Извините, но, как говорится, закон есть закон, и я ничего не могу
поделать...
Бедный мистер Мерфи! Бедный, бедный застенчивый мистер Мерфи! Он отдал