"Джон Макдональд. Конец тьмы" - читать интересную книгу автора

- Но я собираюсь за Дала.
Внезапно рука в кожаной перчатке так сильно сжала ее запястье, что
Хелен вскрикнула от боли.
- Шутка затянулась, и она изрядно мне надоела, Хелен. Я больше не
собираюсь шутить. Так что хватит. Мы уезжаем прямо сейчас. Позже дадим
твоим старикам телеграмму. Ехать придется всю ночь. Поэтому тебе необходимо
выспаться, чтобы отдохнуть и быть готовой к нашей свадьбе.
Арнольд отпустил руку Хелен и включил мотор. Как только "олдс"
тронулся с места, Хелен резко повернулась, распахнула дверцу и выпрыгнула
из машины. Она пробежала четыре-пять шагов, пытаясь сохранить равновесие,
как вдруг послышался хриплый крик и визг тормозов. Девушка упала в темноту.
Ее ослепил белый свет, словно внутри разорвалась бомба.

Глава 3

ДНЕВНИК ДОМА СМЕРТИ

Я, Кирби Палмер Стассен, стоял в прошлом феврале - шестнадцать тысяч
лет назад? - у окна на втором этаже студенческого общежития. На мне был
темно-серый джемпер и серые фланелевые брюки. Я курил сигару. Окно было
слегка приоткрыто, и я чувствовал влажное дыхание дня. Теплый дождь поливал
Вулдлэнд-авеню. Наша комната на двоих была в лучшем месте в общежитии -
рядом с душем. Я жил с Питом Макхью. Мы оба учились на последнем курсе.
Вторник, полдень. Пит в старом купальном халате растянулся на кушетке
и что-то зубрил, заполняя голову мертвым, никому не нужным вздором.
Я поставил пластинку с симфонией Ксавьеза. Название симфонии забыл.
Помню только, что Клэр Бит Лус попросила Ксавьеза написать ее в память
дочери, погибшей в автомобильной аварии в Калифорнии. Если бы я включил
"Токкату для ударных" Ксавьеза, она больше бы подошла к моему настроению,
но Питу едва ли понравилась бы.
По противоположной стороне улицы медленно шла совершенно промокшая
девушка в красном свитере и с весьма заметным задом, обеими руками прижимая
книги. Интересно, о чем думала девушка с развевающимися волосами?
Когда оглядываешься на события, в корне меняющие жизнь, оказывается,
что все прекрасно помнишь. Я думал тогда о хорошем испанском слове, которое
так часто употреблял Хемингуэй. Nada. Ничего. С ударением на первом слоге.
Na-a-ada.. В самом деле, мама, это ничего. И тот день, и это емкое слово
удачно вплетались в мое настроение.
Студенческая карьера Кирби Стассена оказалась прекрасной. Я появился
на сцене в роли отчаянного парня, готового перевернуть весь университет.
Никто, однако, не хотел замечать мою значимость и важность. Но я не
отчаивался. Если изобразить мои студенческие годы в виде графика, то это
будет крутая кривая, поднимающаяся с ноля и достигающая пика в середине
предпоследнего курса. Кирби Стассен - большой человек в студенческом
городке. За кадром постоянно слышатся аплодисменты.
Отбросив эту мишуру - почести, спортивные призы и так далее, - я
впервые обнаружил, что не знаю, чем заниматься дальше.
Итак, в тот вторник лил дождь, навевавший легкое дыхание весны.
Ксавьез закончился, проигрыватель щелкнул, и в комнату ворвались звуки
внешнего мира - шум машин и бегающих внизу ребят с младших курсов.