"Джон Макдональд. Месть в коричневой бумаге" - читать интересную книгу автора

- Ну, знаете, если такие деньги - "малое", я не против.
- По сравнению с тем, что могло бы быть к этому времени, это мелочь,
поверьте.
И он предложил мне пять тысяч за роль мальчика на побегушках, и я
согласился. Плата вперед, сказал он. Отдав мне документы, он уйдет на
"Лайкли леди" для отвода глаз, а я должен буду отправиться в путь через
день после этого. Сказал, что пойдет к Багамам, но потом повернет на юг,
вниз вокруг Флорида-Кис, вверх по западному побережью к дому, который он и
девочки не видели больше года и по которому страшно соскучились, к старому
дому на сваях в стиле ранчо из кипарисовых, прогретых солнцем бревен на
северной оконечности Кейси-Ки.
Это было в пятницу. Он собирался передать мне документы в воскресенье
и в понедельник вывести "Лайкли леди" в море. А в субботу около полудня,
когда Хелена с дочерьми были на пляже, кто-то проник на борт. Ему проломили
череп, открыли и выпотрошили сейф в каюте. Все прошло бы как по маслу, если
бы Майк Пирсон не подсоединил к дверце сейфа судовую сирену, приводимую в
действие потайным переключателем, который он выключал, когда сам открывал
дверцу. Поэтому слишком многие видели слишком поспешно покидавшую "Лайкли
леди" парочку. Мне пришлось почти два часа рыскать по округе,
удостоверяясь, что они не улетели на самолете. Оставив взятую напрокат
машину на пирсе, они в час ушли на чартерном судне ловить на Багамах рыбку.
Я знал это судно - "Бетти Би", в хорошем состоянии. Капитан Рокси Говард,
которому помогает один из его костлявых племянников.
Позвонил жене Рокси, и та сообщила, что они с двумя пассажирами на
борту пошли к Бимини, а оттуда отправятся в воскресенье рыбачить в нижнем
течении. Как я позже узнал, в тот момент нейрохирурги вынимали из мозга
Пирсона осколки костей.
Я знал, что "Бетти Би" понадобится на переход четыре часа, так что ее
приведут к Бимини не раньше пяти. В семь пятнадцать оттуда в Нассау
отправлялся дополнительный рейс. Покидать страну на судне весьма
непредусмотрительно. Во Флориде и на Багамах так охочи до туристских
долларов, что местные чиновники ночей не спят, сокрушаясь обо всех
неиспользованных бюрократических уловках.
Только к половине третьего я, советуясь с Мейером, придумал способ.
Если опередить их, прилетев на место чартерным рейсом, справиться с
парочкой на Багамской земле будет непросто. Мейер вспомнил про
подготовленный к гонкам могучий "Беби-Биф" Холлиса Ганди, как всегда
находившегося в затруднительном положении из-за чрезмерного количества
бывших жен, вооруженных хорошими адвокатами.
Таким образом, в три мы промчались мимо морского буя за Лодердейлом,
держа курс на Бимини. Наводить бинокль на замеченные объекты достойных
размеров Мейеру было не легче, чем участнику родео вдевать нитку в иголку,
сидя верхом на быке. А меняя курс, чтобы приглядеться поближе, мы рисковали
потратить слишком много времени или перепугать каких-нибудь невинных
субъектов.
В четыре тридцать мы достигли отметки на карте к западу от отмели
возле Бимини, быстро проверили, убедились, что "Бетти Би" не превысила
расчетное время, нырнули в бухту и принялись ждать в пяти милях от берега.
Я прикинулся, будто моторы заглохли, поднялся на борт "Бетти Би",
предупредил Рокси Говарда, и мы очень быстро их повязали. У Рокси крепли