"Джон Макдональд. Месть в коричневой бумаге" - читать интересную книгу автора

Утром я лежал и смотрел, как она одевается, зная, что мне скоро тоже
придется вставать; Вид у нее был такой хмуро-задумчивый, что я
полюбопытствовал, не одолел ли ее снова синдром гнусной личности.
- С тобой не было ничего подобного, Тревис, - объявила она, сунув руки
в рукава белого платья, - потому что ты - нечто вроде фантастического
любовника.
- Большое спасибо.
- То есть ты понимаешь, никаких гадких штучек. Подошла, повернулась,
чтобы я застегнул "молнию". Я сел и, прежде чем застегнуть, поцеловал
спину, дюйма на два выше застежки лифчика.
- Видишь? - сказала она.
- Что вижу?
- Ну, просто очень мило. Я в тебя вроде как влюблена. А когда мы это
делали в первый раз, не была, и поэтому вышло не очень, а потом ты мне
больше понравился, и все стало совсем по-другому. Поэтому у меня новая
философия насчет случайной постели.
- Расскажи, пожалуйста, - попросил я, застегнув "молнию" и шлепнув ее
по заду.
Она отошла, обернулась, расправила белое платье, разгладила на бедрах.
- Она еще не устоялась. Одни кусочки. Буду думать, будто веснушчатым
больше радости выпадает. И к чертям все нытье, рев и скрежет зубовный
насчет Рика Холтона, адвоката. А если обнаружу, что мне попросту нравится
заниматься любовью с мужчиной, в которого можно влюбиться.., что ж, бывают
проблемы намного хуже. Милый! Ты собираешься встать и отвезти меня домой?
Время все идет, идет и идет.

***

И я отвез ее домой. Конец короткому роману. Весь его можно обклеить
ошибочными ярлыками. Приключение на одну ночь. Случайно подцепленная
девчонка. Приятное развлечение путешествующего мужчины. Черт возьми, Чарли,
ты даже не представляешь, какие бывают медсестры.
Может быть, только искательницы приключений не кажутся тривиальными и
дешевыми, действуя на свой страх и риск.
Мне казалось, будто я, погрузившись в размышления, упаковывал вещи,
чтобы убраться отсюда и вернуться в Лодердейл. Но оказалось, что ничего не
уложено. Я лежал на кровати поверх покрывала, сбросив туфли, глубоко дыша.
А потом сообразил, что уже субботний вечер, восемь часов и мне хочется
быстренько выпить и съесть пару фунтов филейной вырезки.

Глава 9

В обеденном зале с гавайским названием "Луау" в "Воини-Лодж" я часов в
девять съел, правда, не двухфунтовый, но в меру недожаренный бифштекс -
после долгого душа, бритья и двух медленно выпитых порций "Плимута" со
льдом.
Я пребывал в старом состоянии колеблющегося баланса противоположных
эмоций. Дурацкое мужское удовлетворение и самодовольство после
многократного бурного звучного кувыркания с горячей партнершей, которая
засвидетельствовала свое одобрение отзывчивым трепетом и глухими гортанными