"Сэм Люндваль. Мир Алисы " - читать интересную книгу автора - Все на этой проклятой планете взято из той или иной
книги. А вы этого не знали? Монтейлер натянуто улыбнулся. - Есть тут какие-нибудь власти? - Если вам нужны власти, - сказал старец с белоснежной бородой, - поищите полицейского. Но будьте осторожны, они слишком торопятся стрелять. - И не любят пешеходов, - добавил мистер Джойбой. - Пеше- ходы мешают движению. Полицейские сначала разряжают револь- вер и только потом задают вопросы. - Мир есть война, - торжественно произнес его собеседник. - Боже храни королеву! Аминь. - Старик совсем помешался, - злорадно усмехнулся мистер Джойбой. - А когда-то дон был молодцом хоть куда. Я, молодой человек, помню, как он... Грохот и скрежет, перекрывшие уличный шум, избавили Мон- тейлера от воспоминаний старика. Подняв голову, он увидел, как шесть-семь машин, столкнувшись, превратились в груду ис- кореженного дымящегося металла. Из пробоин текла смесь бен- зина и крови. Крики ужаса и боли заглушал гром новых ударов - это автомобили один за другим сходу врезались в образовав- шуюся кучу. Гул моторов сменился ревом тысяч нетерпеливых автомобильных гудков. - Кто ищет, тот всегда найдет, - изрек мистер Джойбой, равнодушно глядя на происходящее. становились все пронзительнее, но их заглушал треск и шипе- ние огня. Мистер Джойбой плюнул на ближайший раскаленный ав- томобиль. - Что же вы не идете к своему кораблю, пока движение не восстановилось? Как только дорогу расчистят, вам придется долго ждать подходящего случая. При этих словах Монтейлер, который уже направлялся к Кэт, обернулся. - Так... так это случается каждый день? - Каждый час, - уточнил мистер Джейбой. - Но не в часы пик. Тогда это случается не меньше двух раз в час. Вот поче- му здесь нет пешеходных переходов - они нам не нужны. - Виски пить - не дрова рубить, - сказал белобородый ста- рец, задумчиво глядя на горящий автомобиль, в котором, как в западне, оказалась зажатой семья из четырех человек. - Но почему, почему же вы ничего не предпринимаете? - закричал Монтейлер, силясь перекрыть шум и грохот. - Нам, горожанам, на все наплевать, - сказал мистер Джой- бой. Что-то сдвинулось в душе Монтейлера. Он оглянулся и впе- рил, взгляд в каменные громады домов, потом перевел его на верхние этажи небоскребов, еще только обретавшие контуры в белесом клубящемся тумане. Глаза его расширились. - Неправда, - прохрипел он. - Все это неправда, этого не |
|
|