"Элизабет Лоуэлл. Очарованная " - читать интересную книгу авторатебе не нужно было бы даже просить меня об этом, - тихо сказала Ариана. - Но
теперь... теперь я ничем не могу тебе помочь. - Я не понимаю, о чем ты? Ариана пожала плечами. - Это не важно. Я не видела твоего гребня. Спрошу у Бланш - может быть, она его нашла. - Твоей служанке сегодня лучше? Губы Арианы искривились в усмешке. - Боюсь, она не скоро поправится, хотя это и не тот страшный недуг, что свалил моих рыцарей на пути из Нормандии. У Бланш болезнь совсем иного свойства. - Как так? - Я подозреваю, что Бланш беременна. - Тогда это не болезнь, а благословение, ниспосланное свыше, - произнес Саймон. - Для замужней женщины, возможно, так и есть, - возразила Ариана, - но только не для Бланш: одна в чужой стране, далеко от дома, от родных, от своего любимого. И вы говорите, что ее благословил Господь? Саймон передернул плечами. - Как ваш супруг я прослежу за тем, чтобы о ней позаботились, - холодно произнес он. - Пусть в Спорных Землях рождается больше детей - нам нужны воины. - Дети, - произнесла Ариана странным тоном. - О да, дети, моя будущая жена. А вы имеете что-либо против? - Только против того, что предшествует их появлению на свет. - Совокупление. - Ариану передернуло от отвращения. - Такой ужасный путь к прекрасной цели. - Ты переменишь свое мнение после свадьбы, - ласково заметила Эмбер. - Вот увидишь, все твои девические страхи развеются как дым. - Да, конечно, - отчетливо произнесла Ариана. Но в глубине души никто не поверил ее словам, и менее всего она сама. Ариана потянулась за арфой. Из изящного инструмента полились звуки такие же мрачные, как и ее мысли. И все же, поглаживая пальцами струны, Ариана испытывала слабое утешение. Мелодичный голос арфы вселял в нее уверенность: она справится с тем неизбежным, что ей суждено, она вынесет и жестокую боль унижения и насилия, и ночные кошмары, преследующие ее даже при ярком свете дня. Эмбер бросила на Ариану загадочный взгляд, но норманнка не заметила этого, погруженная в свои невеселые думы. - Может быть, не стоит торопиться со свадьбой? - тихо проговорила Эмбер, обращаясь к Саймону. - Мне кажется, Ариана чем-то расстроена. - Доминик боится, что, если мы не поторопимся, дела примут совсем дурной поворот. Внезапно Эмбер поняла, что имел в виду Саймон. - Ах да, ведь Дункан отказал леди Ариане и женился на мне. - Вот именно, - ядовито усмехнулся Саймон. - Как бы то ни было, твой брат Эрик одобрил ваш брак, и северные границы Блэкторна пока в безопасности. Эмбер кивнула с виноватым видом. |
|
|