"Элизабет Лоуэлл. Нефритовый остров " - читать интересную книгу автора

познакомиться, Лайэн многое о нем знала, так же как и об остальных своих
братьях и сестрах. До десяти лет Дэниел воспитывался в Гонконге, после чего
его привезли к родным в Лос-Анджелес.
Сейчас, в двадцать шесть лет, Дэниел имел ученую степень университета
Южной Калифорнии в области изобразительных искусств и диплом юриста
Гарварда. Он обладал блестящими знаниями и легко ориентировался в обеих
этих столь разных областях.
Лайэн всегда особенно поражало его сходство с отцом. Ее отцом... Их
отцом. Дэниел унаследовал атлетическое сложение Джонни; его сильные руки и
красивое лицо. Брат был по крайней мере на восемь дюймов выше ее и весил на
семьдесят фунтов больше.
Первый же его взгляд показал Лайэн, что единственное чувство, которое
испытывал к ней Дэниел, - презрение.
- Откройте багажник, - сухо произнес он. - Я сам уберу нефрит. Вам
незачем входить в дом.
Лайэн постаралась ответить как можно более деловым тоном:
- Это очень любезно с вашей стороны. - Она обошла машину, открыла
багажник. - Но моя обязанность состоит в том, чтобы вернуть все на место в
точности так, как положил Вэнь.
- Послушайте, мисс Блэкли, вам совсем необязательно дожидаться
одобрения Вэня. Просто пришлите счет. Ни к чему путаться у деда под ногами.
Горло ее сдавило от гнева, смешанного со жгучим стыдом. Брат по отцу
обращался с ней как с каким-нибудь агентом по доставке товара. Какое-то
мгновение Лайэн не могла произнести ни слова. Потом вздернула подбородок,
взглянула прямо в холодные глаза Дэниела. Заговорила сдавленным голосом:
- Вэнь Чжитан оказал мне большую честь и одновременно возложил на меня
огромную ответственность, предоставив мне право сформировать выставку
нефрита из его коллекции в Сиэтле. В мои обязанности входит, кроме всего
прочего, собственноручное возвращение каждой вещи обратно в хранилище, в
точности на прежнее место. Если вас это не устраивает, можете меня
оставить. Я справлюсь сама.
- Еще бы! Именно это вам и надо, не так ли? Остаться наедине с этими
сокровищами.
- Не в первый раз.
- Именно это меня и беспокоит.
Лайэн похолодела.
- На что вы намекаете? По-вашему, мне нельзя доверять?!
- Вы верно уловили мою мысль. Так вот, я это понял уже несколько
месяцев назад.
- О чем вы говорите?..
- Приберегите маску оскорбленной невинности для кого-нибудь другого,
кто не знает, какого вы происхождения. С сегодняшнего дня каждый раз, когда
вы входите в хранилище семьи Тан, я буду рядом. А если меня не окажется
дома - ну что же, значит, вам не повезло. Должен сказать, меня довольно
часто не бывает дома.
- В таком случае пройдемте прямо к Вэню и...
- С вашими визитами к Вэню покончено. Он стар, он устал, он заслужил
отдых. С сегодняшнего дня вы будете иметь дело только со мной. В семье Тан
я эксперт по нефриту.
- А что об этом думает Джо Цзюй Тан?