"Элизабет Лоуэлл. Нефритовый остров " - читать интересную книгу автора

Лайэн вздрогнула как ужаленная. Ответила, не поднимая глаз:
- Дайте еще минутку. Я всегда считала, что мне больше нравятся
скульптуры. Ну, знаете, атласный нефрит на фоне белоснежной кожи,
тысячелетия человеческой истории, и все такое. Но эти картины...
Голос ее словно угас.
Кайл прошел к входной двери, проверил показания на панели системы
безопасности. Успокоительные ряды нулей, никаких мигающих лампочек.
Собственно говоря, он этого и ожидал. Просто хотелось убедиться. В
Калининграде он в очередной раз понял, что сюрпризы далеко не всегда бывают
приятными. Гораздо лучше жить спокойной и безопасной жизнью, чем умереть
авантюристом.
- Вы не хотите поговорить о "Нефритовом императоре"? - спросил он
Лайэн.
Она еще несколько секунд не отрываясь смотрела на полотно,
изображавшее бурю. Казалось, картина сейчас взорвется.
- У вас замечательная мать.
Вот как... значит, разговор о "Нефритовом императоре" не состоится.
Кайл мысленно пожал плечами. Впереди вся ночь, масса времени, чтобы
разговорить Лайэн.
- Это верно. Она действительно замечательная женщина. Сьюза
единственная во всем мире может заставить Донована сделать то, чего он не
хочет.
- Если она хотя бы наполовину обладает той энергией, которая так и
бьет из этих картин, то ей действительно невозможно противостоять.
- Вдвойне.
- Что вдвойне?
- Энергии у нее вдвое больше. Она нас всех за пояс заткнет.
- Всех шестерых? Сомневаюсь.
- Семерых, включая отца.
Лайэн снова уставилась на картины.
- Ну нет. - Он повлек гостью к двери. - Не начинайте все сначала,
иначе вы рискуете огорчить Вэнь Чжитана. Кстати, почему Таны используют
именно этот порядок в своих именах? Совсем не по-китайски. Так принято на
Западе.
- Вы имеете в виду, что имя ставится перед фамилией?
- Да.
Вслед за ней Кайл вышел в холл. Снова включил систему безопасности.
- Отец Вэня завещал, чтобы в будущем его ветвь клана Танов обратила
свои взгляды на восток - к Америке, Золотой горе, - объяснила Лайэн. - Он
хотел, чтобы потомки изучали английский язык, использовали принятый на
Западе порядок имен и даже называли своих дочерей именами, а не номерами по
порядку рождения - Первая, Вторая, Третья и так далее.
- Да он настоящий радикал.
- Нет, прагматик! После революции Танов практически отстранили от
системы власти континентального Китая.
Они подошли к лифту. Кайл нажал кнопки на панели справа. Дверь лифта
тут же открылась.
- Что, не так себя повели?
- И это тоже. Вообще же Таны всегда вели несколько иной образ жизни,
чем предписывалось любым правительством. Если только сами не входили в