"Элизабет Лоуэлл. Тень и шелк " - читать интересную книгу автора - Полтора миллиона, - ответил он.
- В американских долларах? - Для разнообразия - в канадских. Катя издала невнятное, успокаивающее восклицание. Пары миллионов канадских долларов слишком мало, чтобы испортить дракой ее старательно продуманную вечеринку. - Но сумма не имеет значения, - резким тоном продолжал де ла Пена. - Я получу или деньги, или яйца этого ублюдка. Он еще узнает, что он мне не соперник! Катя в притворном восхищении покачала головой. Швейцар распахнул огромные стеклянные двери павильона, как только Катя и де ла Пена подошли к ним. Катя слегка пожала руку колумбийца. - Разумеется, никто не отважится запугать тебя, - произнесла она. Де ла Пена хмыкнул. - Ты не станешь ссориться с мистером Спаньолини здесь, правда? - мягко осведомилась Катя. - Ведь это особый праздник. - Он заплатит мне! - Само собой, заплатит. Но напомнить ему об этом следует не здесь и не сейчас. Мы в поместье "Гармония", mi corazon, а не в каком-нибудь переулке Бронкса или Боготы. Де ла Пена снова хмыкнул и позволил увести себя к неиссякаемым запасам спиртного в баре. Бармен уже подготовился к приезду колумбийца. Два хрустальных стакана, полных крепкой дешевой "аквадиенте", стояли на стойке. Рядом на всякий случай была поставлена открытая бутылка. поставил его на стойку вишневого дерева и потянулся за вторым. Сделав несколько глотков, он помедлил. Он был достаточно умен, чтобы знать: обилие спиртного, выпитого слишком быстро, затуманивает разум. Выставлять себя на посмешище перед прекрасной и недосягаемой Катей Павловой не стоило. - Есть новости из Японии? - спросил де ла Пена. - Кодзимура сегодня будет здесь? Или этот мошенник Исида? Катя тряхнула головой, предоставляя де ла Пене любоваться каскадом своих блестящих локонов и нежной ложбинкой в низком вырезе наряда, а сама обдумывала ответ. Кодзимура и Исида возглавляли японскую мафию якудза, и потому именно им отводилась важная роль в планах Кати. Куда более важная, чем роль, предназначенная де ла Пене. - Мистер Кодзимура и мистер Исида были здесь на прошлой неделе, - невозмутимо сообщила Катя. Де ла Пена тянул обжигающую жидкость из стакана. - Вместе? - допытывался он. - Да. Они приятно провели время, хотя, по-моему, мистер Исида просадил слишком много денег в казино. - Без этого он не может, - кивнул де ла Пена. - Сейчас ему интереснее играть, чем заниматься делами. Когда-нибудь Кодзимура не выдержит и сделает ему новую дыру в заднице. - И я так думаю. В любом случае якудза останется частью "Гармонии". Но гораздо существеннее для Кати было то, что через якудзу она могла упрочить связи с самым влиятельным человеком Японии Юкио Коямой. Он |
|
|