"Д.Лондон. Мамонт Томаса Стивенса" - читать интересную книгу автораЈа®¬ ¤ п Ј«лЎ . Љ®Ј¤ п Їа®¤Ґ« « нв® ҐбЄ®«мЄ® а §, ® Ї®п« ¬®о еЁва®бвм Ё
ЇҐаҐ¬ҐЁ« в ЄвЁЄг. Ќ з « бв а вмбп ўлЁЈа вм ўаҐ¬п, Ї®Ё¬ ҐвҐ? ЃҐ§ ¬ «Ґ©иҐЈ® ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ҐЁп ЄЁ¤ «бп Їа®зм Ё «ҐвҐ« Є ў®¤Ґ ў® ўҐбм ¤ге а ббзЁвлў п Ї®бЇҐвм вг¤ Ё ®Ўа в®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 п гЎҐЈг. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў, ®блЇ ў ¬Ґп бва ил¬Ё Їа®Є«пвЁп¬Ё, ® бп« ®б ¤г п Ґв®а®Ї«Ёў® Їа ўЁ«бп Є ў®¤®Ї®о. ‚®в в®«мЄ® а § §ўҐам Ё ®б ¤Ё« ¬Ґп, - нв® Ї®и«® ваЁ ¤п, § ⥬ и Ј®Є Їа®¤®«¦ « бм ЎҐ§®бв ®ў®з®. ‚ᥠЄагЈ®¬ ¤ ЄагЈ®¬, Є Є § ўҐ¤ҐлҐ з бл... Џ« вмҐ бв «® б ¬Ґп Є«®змп¬Ё ў «Ёвмбп, ® п Ґ ®бв ў«Ёў «бп ¤«п Ї®зЁЄЁ, в Є зв® Є®Ґж ®бв «бп ᮢᥬ ЎҐ§ ®¤Ґ¦¤л Ё ЎҐ¦ « ў 祬 ¬ вм தЁ« б® бв ал¬ в®Ї®аЁЄ®¬ ў ®¤®© агЄҐ Ё Ўг«л¦ЁЄ®¬ ў ¤агЈ®©. џ ®бв ў«Ёў «бп в®«мЄ® ¤«п б , галўЄ ¬Ё, Ј¤Ґ-ЁЎг¤м ўлбвгЇҐ бЄ «л. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп ¬ ¬®в , в® ® § ¬Ґв® е㤥«, ¤®«¦® Ўлвм, Ї®вҐап« ў ўҐбҐ Ґ ¬ҐҐҐ ҐбЄ®«мЄЁе в®, - Ё бЁ«м® ҐаўЁз «. Љ®Ј¤ п Ї®¤бвгЇ « Є Ґ¬г б ЄаЁЄ®¬ Ё«Ё ЄЁ¤ « ў ҐЈ® ®Ў«®¬Є®¬ бЄ «л, ® Ї®¤ЇалЈЁў «, Є Є ¦ҐаҐЎҐ®Є, Ё зЁ « ¤а®¦ вм б Ј®«®ўл ¤® ®Ј, Ї®в®¬ Ўа®б «бп ЎҐ¦ вм, ўлвпгў еў®бв Ё е®Ў®в, ®§Ёа «бп зҐаҐ§ Ї«Ґз®, §«®Ў® ᢥઠ« Ј« § ¬Ё Ё агЈ « ¬Ґп в Є, зв® Їа®бв® г¦ б. ЃҐ§а ўб⢥ п нв® Ўл« бЄ®вЁ - гЎЁ©ж Ё а㣠⥫м. Ќ® Є®Ґж ¬®© ¬ ¬®в ўбҐ нв® Ўа®бЁ« Ё ЇаЁп«бп елЄ вм Ё ў®ЇЁвм, б«®ў® ¬« ¤ҐҐж. Ћ ᮢᥬ гЇ « ¤г宬, ЇаҐўа вЁўиЁбм ў Є Єго-в® ¤а®¦ йго Ј®аг бва ¤ Ёп. Ћ бв « ¬гзЁвмбп ЇаЁЇ ¤Є ¬Ё бҐа¤жҐЎЁҐЁп, и в вмбп, Є Є Їмпл©, Ї ¤ вм Ё ®Ў¤Ёа вм ᥡҐ Ў®Є . € Ї®в®¬ бв « Ґг¬®«Ё¬® Ї« Є вм, Ё ўбҐ ЎҐЈг. џ ¦Ґ в®«мЄ® гбЄ®ап« ЎҐЈ. Ќ Є®Ґж, п § ¬гзЁ« §ўҐаоЈг б®ўҐа襮, Ё ® «ҐЈ §Ґ¬«о, § ¤ле пбм, Ј®«®¤л© Ё Ё§Ґ¬®Ј п ®в ¦ ¦¤л. Љ®Ј¤ п гўЁ¤Ґ«, зв® ® Ґ ¤ўЁЈ Ґвбп, п ¤аҐ§ « Ґ¬г Ї®¤Є®«ҐлҐ ¦Ё«л Ё Ї®звЁ жҐ«л© ¤Ґм ўагЎ «бп ў ҐЈ® в®Ї®а®¬, б«ги п ҐЈ® еаЁЇҐЁҐ Ё ўбе«ЁЇлў ЁҐ, Ї®Є ® Ґ „«Ё®© ® ®Є § «бп ¤ҐўпвЁ ¬Ґва®ў, ўлб®в®© - иҐбвЁ; ¬Ґ¦¤г Є«лЄ ¬Ё ¬®¦® Ўл«® Ї®¤ўҐбЁвм Ј ¬ Є Ё ўлбЇ вмбп ўб« бвм. •®вп, Ј®пп, п ўлЇгбвЁ« Ё§ ҐЈ® ўбҐ б®ЄЁ, ® ¤«п Ґ¤л ў Ґ¬ ®бв «®бм ҐйҐ ¤®бв в®з®; ®¤Ёе в®«мЄ® зҐвлаҐе ®Ј ¬®Ј«® еў вЁвм ¦ аЄ®Ґ ў вҐзҐЁҐ 楫®Ј® Ј®¤ . џ б ¬ Їа®ўҐ« в ¬ ўбо §Ё¬г. - Ђ Ј¤Ґ ¦Ґ нв ¤®«Ё ? - бЇа®бЁ« п. ‘вЁўҐб ¬ ег« агЄ®© Ї® Їа ў«ҐЁо Є ᥢҐа®-ў®бв®Єг Ё бЄ § «: - ‚ и в Ў Є ®зҐм е®а®и. џ ®иг ¤®Ўаго Ї®«®ўЁг ҐЈ® ў бў®Ґ¬ ЄЁбҐвҐ, ® б ў®бЇ®¬Ё ЁҐ¬ ® Ґ¬ Ґ а ббв гбм ¤® ᬥавЁ. ‚ § Є ЇаЁ§ ⥫м®бвЁ Ё ў ®Ў¬Ґ ¬®Є бЁл, Є®в®алҐ г ў б ®Ј е, п ЇаҐ§Ґвго ў ¬ нвЁ "¬гЄ«гЄЁ". ‘ Ё¬Ё бўп§ Ї ¬пвм ® Љ«гзЁ Ё ® ᥬЁ б«ҐЇле йҐ®зЄ е; Ў®«миҐ в®Ј®: ®Ё пў«повбп Ї ¬пвЁЄ®¬ б®ЎлвЁп, Ґ¤Ёб⢥®Ј® ў Ёбв®аЁЁ, Ё¬Ґ® - Ёбвॡ«ҐЁп ¤ўге §ўҐаЁле Ї®а®¤, б ¬®© ¤аҐўҐ© Ё б ¬®© о®© ‡Ґ¬«Ґ... Ќ® Ј« ў®Ґ ¤®бв®Ёбвў® нв®© ®ЎгўЁ б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ® -Ґ Ё§®бЁвбп ЁЄ®Ј¤ ... ‘®ўҐаиЁў ®Ў¬Ґ, ’®¬ б ‘вЁўҐб ўлЄ®«®вЁ« §®«г Ё§ вагЎЄЁ, Ї®¦ « ¬Ґ агЄг б Ї®¦Ґ« ЁҐ¬ бЇ®Є®©®© ®зЁ, Ё г¤ «Ё«бп, и Ј п Ї® ᥣг. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп а ббЄ § , ®вўҐвб⢥®бвм § Є®в®ал© п 㦥 § а ҐҐ ®в бҐЎп ®вЄ«®Ё«, в® б®ўҐвго ¬ «®ўҐал¬ бꥧ¤Ёвм ў ‘¬Ёв®®®ўбЄЁ© ЁбвЁвгв. …б«Ё ®Ё ЇаЁўҐ§гв б б®Ў®© ¤®«¦го ४®¬Ґ¤ жЁо Ё пўпвбп ў Є ЁЄг«п஥ ўаҐ¬п, в®, Ґб®¬Ґ®, ¤®Ўмовбп бўЁ¤ Ёп б Їа®дҐбб®а®¬ нв®Ј® ЁбвЁвгв „®«мўЁ¤б®®¬. "ЊгЄ«гЄЁ" б®бв ў«пов лҐ ҐЈ® б®Ўб⢥®бвм, Ё ® ¬®¦Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ґб«Ё Ґ бЇ®б®Ў, Є ЄЁ¬ ®Ё Ўл«Ё ¤®Ўлвл, в® ¬ вҐаЁ «, Ё§ Є®в®а®Ј® ®Ё ᤥ« л. ђ § ® Ї®¤вўҐа¤Ёв, зв® ®Ё биЁвл Ё§ Є®¦Ё ¬ ¬®в , в® гзҐл© ¬Ёа ¤®«¦Ґ Ўг¤Ґв бЄ«®Ёвмбп ЇҐаҐ¤ ҐЈ® ЇаЁЈ®ў®а®¬. |
|
|